1. Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung der Plattform erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Vereinbarung gebunden zu sein. Wenn Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Dienste und unsere Plattform nicht nutzen. Wir können diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern; eine solche Änderung wird mit der Veröffentlichung auf der Plattform wirksam. Sie erklären sich damit einverstanden, an alle Änderungen dieser Bedingungen gebunden zu sein, wenn Sie LiftmyCV nach der Veröffentlichung einer solchen Änderung nutzen; daher ist es wichtig, dass Sie diese Vereinbarung regelmäßig überprüfen.
Durch die Nutzung der Plattform sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie das volle Recht, die Befugnis und die Autorität haben, diese Vereinbarung abzuschließen und alle Ihre Verpflichtungen hierunter vollständig zu erfüllen. Sie sichern ferner zu und gewährleisten, dass Sie keiner rechtlichen Geschäftsunfähigkeit oder vertraglichen Beschränkung unterliegen, die Sie am Abschluss dieser Vereinbarung hindern würde.
2. Benachrichtigungen und Kommunikation
Durch die Nutzung der LiftmyCV-Plattform und die Bereitstellung Ihrer Kontaktdaten stimmen Sie dem Erhalt von Benachrichtigungen und Mitteilungen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Plattform zu. Diese Benachrichtigungen können Aktualisierungen zum Status Ihrer Bewerbungen, neue Stellenangebote, Erinnerungen zur Pflege Ihres Profils und andere für den Betrieb und die Verbesserung der Plattform erforderliche Mitteilungen umfassen.
Darüber hinaus ermächtigen Sie die Plattform durch das Hochladen Ihres Lebenslaufs und die Bereitstellung Ihrer Kontaktdaten auf LiftmyCV, diese Informationen an Dritte weiterzugeben, die Stellenangebote veröffentlichen. Diese Dritten, zu denen Arbeitgeber und Personalvermittlungsagenturen gehören können, können Ihre Informationen verwenden, um Sie im Zusammenhang mit Stellenangeboten zu kontaktieren, auf die Sie sich beworben haben oder die sie für Ihr berufliches Profil als relevant erachten. Diese Genehmigung ist für LiftmyCV wesentlich, um die Verbindung zwischen Nutzern und verfügbaren Stellenangeboten zu erleichtern.
Es ist wichtig zu beachten, dass, sobald Ihre Informationen über LiftmyCV an Dritte weitergegeben werden, deren Nutzung der Informationen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen unterliegt, über die LiftmyCV keine Kontrolle hat und für die LiftmyCV keine Verantwortung übernimmt. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der Dritten zu prüfen, mit denen Sie interagieren möchten.
Ihre Kommunikationseinstellungen können jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen verwaltet werden. Bestimmte Benachrichtigungen, die für die Sicherheit Ihres Kontos und den grundlegenden Betrieb der Plattform wesentlich sind, können jedoch möglicherweise nicht deaktiviert werden.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Kontaktdaten auf der Plattform aktuell und korrekt zu halten, um den ordnungsgemäßen Empfang aller Mitteilungen sicherzustellen. LiftmyCV übernimmt keine Verantwortung für den Nichterhalt wichtiger Benachrichtigungen oder Mitteilungen aufgrund ungenauer vom Nutzer bereitgestellter Daten.
Durch die fortgesetzte Nutzung der LiftmyCV-Plattform akzeptieren Sie die hierin festgelegten Bedingungen, einschließlich der Benachrichtigungs- und Kommunikationsrichtlinien, und erklären sich damit einverstanden, daran gebunden zu sein. Jede Änderung dieser Bedingungen wird den Nutzern ordnungsgemäß mitgeteilt, die ihre Präferenzen gemäß den neuen Bestimmungen anpassen können.
3. Beschreibung der Plattform
LiftmyCV ist eine auf künstlicher Intelligenz basierende Plattform, die entwickelt wurde, um den Prozess der Jobsuche für ihre Nutzer zu automatisieren und zu optimieren. Dieses Tool ermöglicht es Bewerbern, auf einer Vielzahl von Job-Websites wie lever.co, greenhouse.io, apply.workable.com, LinkedIn, Glassdoor, Monster, Indeed, Dice, ZipRecruiter, SimplyHired und anderen nach Stellenangeboten zu suchen und sich darauf zu bewerben.
Die Plattform zeichnet sich durch ihr Automatisierungssystem namens „Lifts“ aus, das die effiziente Suche nach Jobs und Bewerbung darauf erleichtert. Durch den Kauf von Paketen erhalten Nutzer Zugriff auf eine festgelegte Anzahl von Lifts, von denen jeder eine Automatisierung darstellt, die nach den spezifischen Suchkriterien des Nutzers angepasst werden kann, einschließlich Filtern nach Branche, Standort, erforderlicher Erfahrung und anderen relevanten Faktoren. LiftmyCV bietet eine umfassende Lösung, die den Prozess der Jobsuche zentralisiert und es Bewerbern ermöglicht, ihre Reichweite und Sichtbarkeit auf dem Arbeitsmarkt zu maximieren. Durch die Integration verschiedener Jobquellen und das Angebot fortschrittlicher Automatisierungsfunktionen positioniert sich die Plattform als wesentliches Tool für Fachkräfte, die ihre Zeit optimieren und ihre Chancen verbessern möchten, die ideale Stelle zu finden.
4. Funktionsweise der Plattform und des Dienstes
LiftmyCV ist eine umfassende Plattform, die entwickelt wurde, um die Jobsuche durch den Einsatz künstlicher Intelligenz und fortschrittlicher Tools zu erleichtern und zu automatisieren. Der Prozess der Nutzung der Plattform ist strukturiert und effizient, sodass Nutzer ihre Jobchancen durch eine Reihe klar definierter Schritte maximieren können. Im Folgenden wird detailliert beschrieben, wie LiftmyCV funktioniert:
- Installation der Chrome-Erweiterung: Nutzer müssen zunächst die LiftmyCV-Google-Chrome-Erweiterung installieren, die im Chrome Web Store verfügbar ist. Dieses Tool ist wesentlich, um die Automatisierungsfunktionen der Plattform zu aktivieren.
- Registrierung auf der Plattform: Sobald die Erweiterung installiert ist, müssen sich Nutzer auf der LiftmyCV-Website unter https://app.liftmycv.com registrieren. Während der Registrierung werden Nutzer gebeten, ihren Lebenslauf hochzuladen und ihr Profil mit detaillierten Informationen zu Berufserfahrung, Fähigkeiten, Ausbildung und anderen relevanten Daten zu vervollständigen.
- Lift-Pläne ansehen und Lifts kaufen: Nach Abschluss des Profils können Nutzer die Preisplanseite besuchen, um „Lifts“ zu kaufen. LiftmyCV bietet neuen Nutzern drei kostenlose Lifts an, um den Automatisierungsdienst auszuprobieren. Zusätzliche Lifts können erworben werden und ermöglichen es Nutzern, den Umfang ihrer automatisierten Jobsuche zu erweitern.
- Zugriff auf Job-Websites: Die Plattform stellt eine Seite bereit, die den Zugriff auf verschiedene Websites zur Jobsuche erleichtert. Von dieser Seite aus können Nutzer Lifts aktivieren, um automatisch nach Stellenangeboten zu suchen und sich darauf zu bewerben, die ihren Suchkriterien entsprechen.
- Automatisierungssteuerung: Nutzer haben die Flexibilität, den Automatisierungsprozess jederzeit anzuhalten und fortzusetzen, sodass sie ihre Jobsuche an ihre Bedürfnisse und Verfügbarkeit anpassen können.
- Ausfüllen von Bewerbungen: LiftmyCV nutzt künstliche Intelligenz und ChatGPT, um Bewerbungen auszufüllen, den Bewerbungsprozess zu optimieren und die manuelle Bearbeitung durch den Nutzer zu vermeiden.
Dieser vereinfachte und steuerbare Prozess ermöglicht es Nutzern, ihre Jobsuche effizient zu verwalten und die Chancen zu maximieren, eine passende Position zu finden, die ihren Fähigkeiten und Karrierezielen entspricht.
5. Registrierung und Nutzerkonto
Nutzer der LiftmyCV-Plattform haben die Möglichkeit, sich über die Webanwendung (https://app.liftmycv.com/) mit der Schaltfläche „Mit Google registrieren“ zu registrieren und auf ihre Konten zuzugreifen. Diese Methode der Registrierung und Authentifizierung erleichtert den Anmeldevorgang und ermöglicht eine einfache und sichere Integration mit bestehenden Google-Konten. Durch die Wahl dieser Methode ermächtigen Nutzer LiftmyCV, auf bestimmte grundlegende Daten aus ihrem Google-Profil zuzugreifen, wie Name, E-Mail-Adresse und Profilbild, die für die Erstellung und Personalisierung ihres Kontos auf unserer Plattform erforderlich sind.
LiftmyCV stellt sicher, dass keine Passwörter von Google-Konten gespeichert werden, da der Authentifizierungsprozess sicher von Google abgewickelt wird. Die über diese Methode erhaltenen Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung und Verbesserung der Dienste der Plattform verwendet, wobei die Einhaltung unserer Datenschutzrichtlinie und der geltenden Datenschutzvorschriften gewährleistet wird.
Es ist wichtig, dass Nutzer die Sicherheit ihrer Google-Konten wahren, da jeder unbefugte Zugriff auf diese Konten die Sicherheit ihres Profils auf LiftmyCV gefährden kann. Nutzer haben die Möglichkeit, LiftmyCV in den Google-Kontoeinstellungen aus dem Google-Konto zu entfernen. Weitere Einzelheiten dazu, wie wir Nutzerinformationen verwenden und schützen, entnehmen Sie bitte der vollständigen Datenschutzrichtlinie von LiftmyCV.
6. Profilerstellung
Nutzer können auf der Plattform ein detailliertes Profil erstellen und vervollständigen sowie ihren Lebenslauf hochladen, um die Genauigkeit und Effizienz der angebotenen Automatisierungen zu verbessern. Dieses personalisierte Profil ermöglicht es, die Automatisierungen an die spezifischen Bedürfnisse und Fähigkeiten jedes Nutzers anzupassen und die Suche nach Stellenangeboten zu erleichtern, die mit seiner Erfahrung und seinen beruflichen Zielen übereinstimmen.
Im Profilbereich finden Nutzer einen Unterabschnitt namens „Profilvervollständigung“, der eine visuelle Anzeige der Vollständigkeit des Profils und der Effektivität von Automatisierungen beim Einreichen von Bewerbungen bietet. Während diese visuelle Anzeige dazu dient, Nutzer zur Bereitstellung detaillierter Informationen zu ermutigen, ist zu beachten, dass die dargestellten Ergebnisse Näherungswerte sind und den tatsächlichen Erfolg von Automatisierungen möglicherweise nicht genau widerspiegeln.
Die Erstellung eines vollständigen Profils auf LiftmyCV ist wesentlich, um Beschäftigungsmöglichkeiten zu maximieren und sicherzustellen, dass Automatisierungen optimal funktionieren. Nutzer werden ermutigt, ihr Profil regelmäßig zu überprüfen und zu aktualisieren, um dessen Relevanz und Genauigkeit zu erhalten und so zu einer effektiveren Erfahrung auf der Plattform beizutragen.
7. LiftmyCV-Google-Chrome-Erweiterung
Um die vollständigen Funktionalitäten der LiftmyCV-Plattform zu nutzen und die korrekte Synchronisierung der Automatisierungen sicherzustellen, müssen Nutzer die LiftmyCV-Google-Chrome-Erweiterung in ihrem Browser installieren. Diese Erweiterung ist ein wesentlicher Bestandteil des Dienstes, da sie eine nahtlose Integration zwischen der Plattform und den verschiedenen Websites zur Jobsuche ermöglicht. Die LiftmyCV-Erweiterung kann im Chrome Web Store heruntergeladen werden.
Durch die Installation der Erweiterung ermächtigen Nutzer LiftmyCV, auf bestimmte Browserfunktionen zuzugreifen, die erforderlich sind, um die Automatisierungen effizient auszuführen. Dies umfasst unter anderem die Fähigkeit, automatisch zu Job-Websites zu navigieren, Bewerbungsformulare auszufüllen und Nutzerinteraktionen zu verfolgen, um den Dienst zu personalisieren und zu optimieren. LiftmyCV stellt sicher, dass die über die Erweiterung gesammelten Informationen ausschließlich zur Verbesserung der Nutzererfahrung und zur Erfüllung der Ziele des Dienstes verwendet werden, in voller Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien und gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen.
Nutzern wird empfohlen, die LiftmyCV-Erweiterung aktuell zu halten, um die Kompatibilität mit den neuesten Browserversionen sicherzustellen und die Sicherheit der Anwendung zu verbessern. LiftmyCV verpflichtet sich, nicht auf personenbezogene Daten zuzugreifen, die über die von Nutzern bereitgestellten Daten und das für den Betrieb der Automatisierungen Erforderliche hinausgehen. Weitere Einzelheiten zur Datennutzung und zu Datenschutzpraktiken sollten Nutzer unserer vollständigen Datenschutzrichtlinie entnehmen.
8. Automatisierungen (Lifts)
Auf der LiftmyCV-Plattform werden Automatisierungen „Lifts“ genannt. Ein Lift entspricht dem automatischen Senden eines Lebenslaufs (CV) an ein Stellenangebot auf verschiedenen Jobportalen, einschließlich Websites wie LinkedIn, Monster, BreezyHR, Workable, Lever, Ashby, Wellfound, Recruitee, Greenhouse, Glassdoor und anderen. Nutzer können diese Automatisierungen nach ihren Präferenzen konfigurieren und aktivieren, indem sie Kriterien wie Schlüsselwörter, Standort und spezifische Anforderungen auf ihrer Profilseite anpassen. Nutzer haben außerdem die Möglichkeit zu steuern, wie viele Lifts (Automatisierungen) durchgeführt werden sollen, und ein Lift-Limit auszuwählen.
Es ist wichtig, dass Nutzer verstehen, dass die Verwendung komplexer oder sehr spezifischer Schlüsselwörter in den Suchfeldern die Wirksamkeit der Automatisierungen einschränken kann, da dadurch die verfügbaren Chancen begrenzt werden. Ebenso kann die Anwendung zusätzlicher Filter, wie Visa-Sponsoring oder geografischer Standort, die Anzahl der Ergebnisse und die Erfolgsquote der Automatisierungen beeinflussen. Daher wird Nutzern empfohlen, klar definierte und realistische Suchkriterien zu verwenden, um den Nutzen der Lifts zu maximieren.
LiftmyCV bemüht sich, ein wirksames Tool zur Jobsuche bereitzustellen, garantiert jedoch weder die Qualität der Automatisierungen noch die erzielten Ergebnisse. Die Wirksamkeit eines Lift kann von mehreren Faktoren beeinflusst werden, darunter die Vollständigkeit des Nutzerprofils, die Qualität des bereitgestellten Lebenslaufs und die Komplexität der Bewerbungsformulare, auf denen Lebensläufe eingereicht werden. Aus diesem Grund übernimmt LiftmyCV keine Verantwortung für die Wirksamkeit von Lebenslauf-Einreichungen, da diese weitgehend von Faktoren abhängt, die außerhalb der Kontrolle der Plattform liegen.
Nutzer sind dafür verantwortlich, die Genauigkeit und Qualität ihres Profils und Lebenslaufs zu überprüfen und aufrechtzuerhalten, um die bestmögliche Präsentation gegenüber Arbeitgebern sicherzustellen. LiftmyCV bietet Ressourcen und Leitfäden, um Nutzern bei der Optimierung ihrer Profile und Lebensläufe zu helfen, doch der letztliche Erfolg von Bewerbungen hängt von der Vorbereitung und Abstimmung dieser Dokumente auf die Stellenangebote ab, auf die sie sich bewerben.
Für bestimmte Jobplattformen (wie Greenhouse.io), die eine E-Mail-basierte Verifizierung erfordern, kann die Automatisierung von LiftmyCV Ihr Gmail-Postfach (angemeldet mit Ihrer Profil-E-Mail) über einen sicheren Direktlink öffnen, um die spezifische Verifizierungs-E-Mail mit dem erforderlichen Code zu finden und zu öffnen. Dieser Prozess verwendet eine gezielte Suchanfrage und greift nicht auf andere E-Mails oder Postfachinhalte zu, liest oder speichert diese nicht. Sie werden beim ersten Gebrauch der automatischen Bewerbung bei Greenhouse aufgefordert, diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren, und Sie können diese Einstellung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen ändern.
Bestimmte Automatisierungsmodi, einschließlich „Stealth Apply“, arbeiten autonom und können im Namen des Nutzers automatisch Bewerbungen einreichen, wobei die in seinem Profil und Lebenslauf bereitgestellten Informationen verwendet werden. Durch die Aktivierung dieses Modus ermächtigt der Nutzer LiftmyCV ausdrücklich, in seinem Namen ausschließlich zum Zweck der Einreichung von Bewerbungen zu handeln. Nutzer bleiben dafür verantwortlich, alle in ihrem Profil und ihren Bewerbungsunterlagen enthaltenen Informationen zu überprüfen und zu verwalten.
Die Automatisierungstools von LiftmyCV können außerdem mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) individuell angepasste Lebensläufe oder Bewerbungsdokumente auf Grundlage der im Nutzerprofil und in hochgeladenen Dateien bereitgestellten Informationen erstellen. Diese erstellten Materialien dienen ausschließlich der Unterstützung bei Bewerbungen und werden im Konto des Nutzers zur Überprüfung gespeichert. Durch die Nutzung dieser Funktionalität ermächtigt der Nutzer LiftmyCV, seine Daten zu verarbeiten, um KI-generierte Bewerbungsunterlagen zu erstellen und zu speichern. LiftmyCV ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Angemessenheit von KI-generierten Inhalten. Nutzer erkennen an, dass KI-generierte Materialien Ungenauigkeiten oder Formatierungsinkonsistenzen enthalten können, und LiftmyCV haftet nicht für solche Fehler.
9. Lift-Pakete
LiftmyCV bietet Lifts an, Automatisierungsguthaben, mit denen Nutzer ihre Lebensläufe automatisch an Stellenangebote über mehrere Jobportale hinweg übermitteln können. Neue Nutzer erhalten 3 kostenlose Lifts, um den Automatisierungsdienst zu testen. Danach können Nutzer den Dienst weiterhin nutzen, indem sie ein Pay-as-you-go-Paket kaufen oder einen monatlichen Plan abonnieren, und können beide Optionen gleichzeitig kombinieren, um ihr Lift-Guthaben zu erweitern oder auf zusätzliche Funktionen zuzugreifen.
Aktuelle Preise, Lift-Zuteilungen und enthaltene Funktionen werden im Nutzer-Dashboard im Bereich „Upgrade“ angezeigt und können je nach Region oder Kontotyp des Nutzers variieren. LiftmyCV behält sich das Recht vor, Preise, Lift-Zuteilungen oder in jedem Paket enthaltene Funktionen jederzeit zu ändern. Anpassungen können aufgrund von Marktveränderungen, Serviceverbesserungen oder Aktualisierungen der Kostenstruktur vorgenommen werden.
Alle Käufe von Lifts unterliegen der auf unserer Website verfügbaren Rückerstattungsrichtlinie von LiftmyCV.
Werbeaktionen & Gutscheincodes LiftmyCV bietet von Stripe unterstützte Aktionscodes (Gutscheincodes) an, die zeitlich begrenzte Rabatte gewähren. Diese Codes:
- Sind saisonal oder nur begrenzt verfügbar
- Können jederzeit von LiftmyCV deaktiviert werden
- Laufen automatisch nach einem festgelegten Zeitraum ab
Nutzer sollten Aktionscodes während des Bezahlvorgangs anwenden, bevor sie einen Kauf abschließen. Sobald Codes abgelaufen oder deaktiviert sind, können sie nicht erneut verwendet oder wiederhergestellt werden.
10. Zahlungen
Nutzer der LiftmyCV-Plattform können Lift-Pakete mit Kredit- oder Debitkarten kaufen. Alle Zahlungen werden sicher über den Drittanbieter-Zahlungsdienstleister „Stripe“ abgewickelt, der dafür bekannt ist, die höchsten Standards für Sicherheit und Datenschutz in der Finanzbranche zu erfüllen. Beim Kauf muss der Nutzer gültige Zahlungsinformationen angeben, die ausschließlich zur Abwicklung der Transaktion verwendet werden.
Sobald die Zahlung bestätigt ist, wird das ausgewählte Lifts-Paket sofort aktiviert, sodass der Nutzer auf die von LiftmyCV bereitgestellten Automatisierungsfunktionen zugreifen kann. Es ist wichtig zu beachten, dass der Zugriff auf Lifts vom Erfolg der Transaktion abhängt; Probleme bei der Zahlungsabwicklung können dazu führen, dass das Paket nicht aktiviert wird, bis das Problem behoben ist.
LiftmyCV behält sich das Recht vor, die verfügbaren Zahlungsoptionen zu ändern und kann in Zukunft neue Zahlungsmethoden einführen, um seinen Nutzern mehr Flexibilität zu bieten. Darüber hinaus werden alle Gebühren im Zusammenhang mit dem Kauf von LiftmyCV-Paketen dem Nutzer vor Abschluss der Transaktion klar angezeigt, um Kostentransparenz sicherzustellen. Nutzern wird empfohlen, die mit Zahlungen verbundenen Bedingungen regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen oder Änderungen der Abrechnungs- und Zahlungsabwicklungsrichtlinien informiert zu sein.
11. Fehlerberichte und Verbesserungswünsche
Nutzer der LiftmyCV-Plattform haben die Möglichkeit, Fehler oder Probleme im Zusammenhang mit der Nutzererfahrung über das Tool „Canny“ zu melden (https://liftmycv.canny.io/). Nach Erhalt eines Fehlerberichts verpflichtet sich das LiftmyCV-Team, diese Probleme zu prüfen und für die Behebung in zukünftigen Systemaktualisierungen zu priorisieren. Obwohl kontinuierliche Anstrengungen unternommen werden, um die Servicequalität zu verbessern, kann LiftmyCV jedoch keine bestimmten Zeitpläne für die Fehlerbehebung garantieren, da dies von der Komplexität des Problems und der laufenden Entwicklungsplanung abhängen kann.
Darüber hinaus sind LiftmyCV-Nutzer eingeladen, aktiv an der Verbesserung der Plattform mitzuwirken, indem sie neue Funktionen und Vorschläge anfordern. Diese Anfragen können über das Canny-Tool gestellt werden, wo Nutzer ihre Meinungen und Vorschläge für zukünftige Funktionen teilen können. Das LiftmyCV-Team schätzt diese Beiträge und berücksichtigt jede Anfrage als Teil des kontinuierlichen Prozesses zur Verbesserung des Dienstes. Wie bei Fehlerbehebungen können jedoch keine genauen Zeitpläne für die Implementierung neuer Funktionen angegeben werden, da dies von mehreren Faktoren abhängt, einschließlich verfügbarer Ressourcen und Projektpriorisierung.
LiftmyCV bemüht sich, eine offene Kommunikation mit seinen Nutzern aufrechtzuerhalten, und begrüßt sämtliches erhaltenes Feedback, das für die Entwicklung und Weiterentwicklung der Plattform wesentlich ist. Nutzer werden ermutigt, in ihren Berichten und Anfragen detailliertes und konstruktives Feedback zu geben, um eine wirksame Bewertung und mögliche Einbindung von Verbesserungen in zukünftige Versionen des Dienstes zu erleichtern.
12. Haftungsbeschränkung
LiftmyCV stellt eine Plattform bereit, die die Jobsuche und die damit verbundene Prozessautomatisierung erleichtern soll, garantiert jedoch keine bestimmten Ergebnisse oder Erfolge bei der Erlangung einer Beschäftigung. Nutzer sollten sich bewusst sein, dass die Qualität und Wirksamkeit von Automatisierungen (Lifts), wie Lebenslauf-Einreichungen, von mehreren Faktoren abhängen, die außerhalb der Kontrolle von LiftmyCV liegen. Zu diesen Faktoren gehören die Vollständigkeit und Genauigkeit der Nutzerprofile, die Qualität des bereitgestellten Lebenslaufs und die Kompatibilität mit Bewerbungsformularen auf verschiedenen Portalen. Folglich kann LiftmyCV nicht für die Qualität oder den Erfolg von Automatisierungen bei der Sicherung von Jobchancen verantwortlich gemacht werden.
Die LiftmyCV-Plattform integriert verschiedene Software und APIs von Drittanbietern, um die Nutzererfahrung zu verbessern, einschließlich Tools für künstliche Intelligenz und Zahlungsabwicklungsdienste. Nutzer können jedoch technische Probleme oder Unterbrechungen erleben, die sich aus der Nutzung dieser Drittanbieterdienste ergeben. Diese Probleme können unter anderem Fehler in der Versandautomatisierung, Inkonsistenzen in den generierten Informationen oder Ausfälle der Funktionalität der Drittanbieterdienste umfassen. LiftmyCV übernimmt keine Verantwortung für die Lösung dieser Probleme oder den Zeitraum, in dem sie behoben werden können, da sie außerhalb unserer direkten Kontrolle liegen.
Insbesondere verwendet LiftmyCV die von OpenAI bereitgestellte ChatGPT-API, um bestimmte Funktionalitäten zu verbessern, wie das Schreiben von Anschreiben und das Ausfüllen von Bewerbungen auf Websites Dritter, damit Jobsuchende manuelle Arbeit vermeiden können. Die Nutzung dieser Technologie führt jedoch möglicherweise nicht immer zu zufriedenstellenden Ergebnissen, und es kann zu Verzögerungen oder Unterbrechungen des Dienstes kommen. LiftmyCV garantiert weder die Genauigkeit, Zuverlässigkeit noch die fortgesetzte Verfügbarkeit der ChatGPT-Dienste und kann nicht für Unzufriedenheit oder Unannehmlichkeiten verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung dieser Dienste ergeben können.
Es ist wichtig zu beachten, dass der Erfolg bei der Jobsuche von zahlreichen Faktoren abhängt, einschließlich der Eignung des Bewerbers für die Stellenanforderungen, des Wettbewerbs auf dem Arbeitsmarkt und der Entscheidungen der Arbeitgeber. LiftmyCV garantiert nicht und kann nicht garantieren, dass durch die Nutzung seiner Plattform eine Stelle erlangt wird, und ist nicht verantwortlich für die Ergebnisse von Bewerbungen, die über seine Automatisierungen eingereicht werden.
Zusammenfassend stellt LiftmyCV Tools und Dienste zur Unterstützung bei der Jobsuche bereit, aber die letztliche Verantwortung für die Nutzung und die erzielten Ergebnisse liegt bei den Nutzern. Nutzern wird empfohlen, diese Tools als Teil einer umfassenden Strategie zur Jobsuche zu verwenden und andere Faktoren und Ressourcen in ihrem Jobsuchprozess zu berücksichtigen.
13. Lizenz zur Nutzung der Plattform
LiftmyCV gewährt Ihnen eine persönliche, weltweite, gebührenfreie, nicht übertragbare und nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der LiftmyCV-Plattform, einschließlich der Nutzung der LiftmyCV-Website, Webanwendung und Google-Chrome-Erweiterung sowie geänderter Versionen, Updates, Upgrades, Verbesserungen, Erweiterungen, Ergänzungen und Kopien der Plattform, sofern vorhanden. Diese Lizenz dient ausschließlich dem Zweck, Ihnen die Nutzung der auf der Plattform verfügbaren Funktionen in der durch diese Bedingungen erlaubten Weise zu ermöglichen.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform nicht fahrlässig, zu betrügerischen Zwecken oder auf rechtswidrige Weise zu nutzen. Ebenso verpflichtet sich der Nutzer, kein Verhalten und keine Handlung vorzunehmen, die dem Image, den Interessen oder den Rechten der LiftmyCV-Plattform oder Dritter schaden könnte.
LiftmyCV behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff unverzüglich, mit oder ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung Ihnen gegenüber zu beenden, wenn LiftmyCV der Ansicht ist, dass Sie gegen eine in diesen Bedingungen enthaltene Bestimmung verstoßen haben.
14. Urheberrecht
Alle auf der Plattform verfügbaren Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Namen, Logos, Marken, Bilder, Texte, Spalten, Grafiken, Videos, Fotografien, Illustrationen, Software und andere Elemente, sind durch Urheberrechte, Markenrechte und/oder andere geistige Eigentumsrechte geschützt, die LiftmyCV oder Dritten gehören und von diesen kontrolliert werden, die ihr Material an die Plattform lizenziert oder anderweitig bereitgestellt haben. Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Materialien auf LiftmyCV nur für eine begrenzte, nicht kommerzielle, persönliche Nutzung verfügbar gemacht werden. Sofern hierin nicht ausdrücklich vorgesehen, darf kein Material ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von LiftmyCV von einer Person oder Einheit in irgendeiner Weise kopiert, reproduziert, erneut veröffentlicht, verkauft, heruntergeladen, gepostet, übertragen oder verteilt oder anderweitig für irgendeinen Zweck verwendet werden. Sie dürfen das Material nicht hinzufügen, löschen, verzerren oder anderweitig verändern. Jeder unbefugte Versuch, Material zu ändern, Sicherheitsfunktionen zu umgehen oder außer Kraft zu setzen oder LiftmyCV oder einen Teil des Materials für einen anderen als den vorgesehenen Zweck zu nutzen, ist streng untersagt.
15. Urheberrechtsverletzung
LiftmyCV wird auf alle Anfragen, Beschwerden und Ansprüche im Zusammenhang mit mutmaßlichen Verletzungen durch Verstoß gegen die in britischen und internationalen Urheberrechts- und geistigen Eigentumsgesetzen und -vorschriften enthaltenen Bestimmungen reagieren. LiftmyCV respektiert das geistige Eigentum anderer und erwartet von den Nutzern dasselbe. Wenn Sie nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass auf der Website bereitgestelltes Material Ihr Urheberrecht oder andere geistige Eigentumsrechte verletzt, reichen Sie Ihre Anfrage bitte über unsere Kontaktinformationen mit den folgenden Informationen ein:
- Identifizierung des geistigen Eigentumsrechts, das angeblich verletzt wurde. Alle relevanten Registrierungsnummern oder eine Erklärung zum Eigentum am Werk sollten beigefügt werden.
- Eine Erklärung, die den Standort des verletzenden Materials konkret identifiziert.
- Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
- Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass die Nutzung des mutmaßlich verletzenden Materials nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinen Vertretern oder gesetzlich genehmigt ist.
- Eine Erklärung von Ihnen, unter Strafandrohung wegen Meineids, dass die Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder befugt sind, in dessen Namen zu handeln.
- Eine elektronische oder physische Unterschrift des Urheberrechtsinhabers oder der Person, die befugt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln.
16. Verbotene Aktivitäten
Die folgenden Aktivitäten sind verboten:
- Zugriff auf, Überwachung, Reproduktion, Verteilung, Übertragung, Ausstrahlung, Anzeige, Verkauf, Lizenzierung, Kopieren oder anderweitige Nutzung von Inhalten der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung von Robotern, Spidern, Scrapern oder anderen automatisierten Mitteln oder manuellen Verfahren zu einem Zweck, der nicht im Einklang mit dieser Vereinbarung steht oder ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung erfolgt.
- Verletzung der Einschränkungen in Robot-Exclusion-Headern der Dienste oder Umgehung oder Außerkraftsetzung anderer Maßnahmen, die eingesetzt werden, um den Zugriff auf die Dienste zu verhindern oder zu beschränken.
- Vornahme von Handlungen, die nach unserem Ermessen eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung unserer Infrastruktur auferlegen oder auferlegen können.
- Deep-Linking zu einem Teil der Dienste zu irgendeinem Zweck ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung.
- „Framing“, „Mirroring“ oder anderweitige Einbindung eines Teils der Plattform in eine andere Plattform oder einen anderen Dienst ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung.
- Versuch, von LiftmyCV verwendete Softwareprogramme zu ändern, zu übersetzen, anzupassen, zu bearbeiten, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln.
- Umgehung, Deaktivierung oder anderweitige Beeinträchtigung sicherheitsrelevanter Funktionen der Plattform oder von Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten verhindern oder einschränken.
- Missbrauch des Empfehlungsprogramms, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung mehrerer Konten, Eigenempfehlungen oder die Koordinierung mit anderen ausschließlich zur Generierung von Empfehlungsboni. LiftmyCV behält sich das Recht vor, Boni zu verweigern, zuvor gewährte Boni zu widerrufen und Konten, die an Empfehlungsmissbrauch beteiligt sind, auszusetzen oder dauerhaft zu kündigen.
17. Gewährleistungsausschluss
Sofern oben nicht anders vorgesehen, können wir keine weiteren Gewährleistungen, Bedingungen oder sonstigen Bestimmungen, ausdrücklich oder stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, abgeben, und alle derartigen Bestimmungen werden hiermit im gesetzlich größtmöglichen Umfang ausgeschlossen. Sie sind für jeden Verstoß gegen diese Bedingungen durch Sie verantwortlich, und wenn Sie die Plattform unter Verstoß gegen diese Bedingungen nutzen, haften Sie gegenüber LiftmyCV und erstatten LiftmyCV jeden dadurch verursachten Verlust oder Schaden. LiftmyCV haftet nicht für Beträge wegen Nichterfüllung einer Verpflichtung aus dieser Vereinbarung, wenn diese Nichterfüllung auf das Eintreten eines unvorhergesehenen Ereignisses zurückzuführen ist, das außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Internetausfälle, Kommunikationsausfälle, Feuer, Überschwemmung oder ein unkontrollierbares Naturereignis. Vorbehaltlich des Vorstehenden schließt LiftmyCV im gesetzlich größtmöglichen Umfang die Haftung für Verluste oder Schäden jeglicher Art und gleich aus welchem Grund aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte, indirekte oder Folgeschäden, unabhängig davon, ob diese aus einem Problem entstehen, das Sie LiftmyCV melden, und LiftmyCV haftet nicht für die Zahlung von Geld als Entschädigung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Haftung in Bezug auf:
- Alle falschen oder ungenauen Informationen auf der Plattform.
- Die Verletzung geistiger Eigentumsrechte Dritter durch eine Person, die durch deren Nutzung der Plattform verursacht wird.
- Verluste oder Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Plattform ergeben oder aus unbefugtem Zugriff auf oder Änderung Ihrer Übertragungen oder Daten unter Umständen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.
- Entgangener Gewinn, verschwendete Ausgaben, Beschädigung oder Zerstörung von Daten oder jeder andere Verlust, der nicht direkt aus einem Fehler unsererseits resultiert.
- Jeglicher Betrag oder jede Art von Verlust oder Schaden aufgrund von Viren oder anderer Schadsoftware, die die Computerausrüstung, Software, Daten oder anderes Eigentum eines Nutzers infizieren kann, verursacht durch Personen, die auf Inhalte der Plattform zugreifen oder diese nutzen, oder durch Übertragungen per E-Mail oder Anhänge, die von LiftmyCV erhalten wurden.
- Alle Zusicherungen, Gewährleistungen, Bedingungen und sonstigen Bestimmungen, die ohne diesen Hinweis Wirkung hätten.
18. Faire Nutzung und Serviceleistung
LiftmyCV stellt seine Automatisierungstools („Lifts“) ausschließlich für die persönliche und angemessene Nutzung im Zusammenhang mit der individuellen Jobsuche bereit. Um fairen Zugriff und Plattformstabilität zu gewährleisten, dürfen Nutzer nicht:
- LiftmyCV auf Remote-Servern, virtuellen Maschinen oder Cloud-Plattformen (wie VPS, VDS oder ähnlichen Umgebungen) ausführen, die eine kontinuierliche oder groß angelegte automatisierte Nutzung ermöglichen.
- LiftmyCV für Massenbewerbungen, Massennachrichten oder die Verteilung von Lebensläufen im Namen Dritter, Personalvermittlungsagenturen oder Organisationen verwenden.
- Ein einzelnes Konto betreiben, um Bewerbungen für mehrere Personen oder für kommerzielle oder rekrutierungsbezogene Zwecke zu bearbeiten.
Um eine nachhaltige Leistung sicherzustellen und Nutzerkonten vor möglichen Einschränkungen zu schützen, kann LiftmyCV jederzeit technische und betriebliche Maßnahmen umsetzen. Dazu können kurze Verzögerungen zwischen automatisierten Aktionen gehören, um natürliches Nutzerverhalten zu simulieren, Ratenbegrenzungen zur Verringerung von Erkennungsrisiken auf externen Jobplattformen oder die Verwendung alternativer KI-Modelle (einschließlich kleinerer oder kostengünstigerer OpenAI-Modelle), um Systemstabilität und Effizienz aufrechtzuerhalten. Solche Anpassungen können automatisch und ohne vorherige Benachrichtigung des Nutzers angewendet werden und beeinträchtigen nicht die Gesamtfunktionalität der Plattform. LiftmyCV ist stets bestrebt, allen Nutzern eine konsistente und zuverlässige Erfahrung zu bieten.
19. Elektronische Kommunikation
LiftmyCV übernimmt keine Verantwortung für fehlgeschlagene, teilweise oder verstümmelte Computerübertragungen, für Ausfälle, Störungen, Verbindungen oder Verfügbarkeit von Computer-, Telefon-, Netzwerk-, elektronischer oder Internet-Hardware oder -Software, für Internetzugänglichkeit oder -verfügbarkeit oder Verkehrsüberlastung oder für unbefugte menschliche Handlungen, einschließlich Fehler oder Irrtümer.
20. Freistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, LiftmyCV gegen alle Ansprüche, Klagegründe, Forderungen, Rückforderungen, Verluste, Schäden, Bußgelder, Strafen oder sonstigen Kosten oder Ausgaben jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Rechts- und Buchhaltungskosten, zu verteidigen und schadlos zu halten, die von Dritten infolge der folgenden Umstände geltend gemacht werden:
- Ihr Verstoß gegen diese Vereinbarung oder die hierin genannten Dokumente.
- Ihre Verletzung eines Gesetzes oder der Rechte eines Dritten.
- Ihre Nutzung der LiftmyCV-Plattform.
21. Änderungen
Wir können die Plattform und diese Bedingungen jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Mitteilung an Sie ändern. Sie sind dafür verantwortlich, über diese Bedingungen informiert zu bleiben. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform gilt als Ihre Zustimmung zu allen Änderungen dieser Bedingungen, und alle Änderungen ersetzen alle vorherigen Versionen der Bedingungen. Sofern hierin nicht anders angegeben, gelten alle Änderungen dieser Bedingungen für alle Nutzer und treten in Kraft.
22. Integrationsklausel
Diese Vereinbarung zusammen mit der Datenschutzrichtlinie und allen anderen von LiftmyCV veröffentlichten rechtlichen Hinweisen stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und LiftmyCV in Bezug auf Ihre Nutzung der Plattform dar und regelt diese.
23. Salvatorische Klausel
Wenn ein Abschnitt dieser Bedingungen für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, bleiben die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen in keiner Weise berührt oder beeinträchtigt. Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Bedingungen zu einem bestimmten Zeitpunkt durchzusetzen, oder eine Verzögerung bei der Durchsetzung stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, dieselbe oder eine andere Bestimmung in Zukunft durchzusetzen.
24. Höhere Gewalt
LiftmyCV haftet nicht für Ausfälle aufgrund von Ursachen, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Handlungen ziviler Behörden, Handlungen militärischer Behörden, Unruhen, Naturereignisse und Naturkatastrophen sowie andere Handlungen, die auf unvorhergesehene Umstände zurückzuführen sein können.
25. Kündigung
Sowohl der Nutzer als auch LiftmyCV erkennen an, dass die Nichteinhaltung dieser Bedingungen zur Beendigung der Vereinbarung zwischen beiden Parteien führen kann.
Im Falle der Nichteinhaltung durch den Nutzer: Wenn der Nutzer eine der in diesen Bedingungen festgelegten Bestimmungen nicht einhält, behält sich LiftmyCV das Recht vor, den Zugriff des Nutzers auf die Plattform und deren Nutzung einseitig zu beenden. LiftmyCV kann diese Maßnahme ohne vorherige Ankündigung ergreifen, und der Nutzer verliert automatisch alle Rechte auf Zugriff und Nutzung der Plattform. Darüber hinaus haftet LiftmyCV nicht für den Verlust von Daten oder Informationen im Zusammenhang mit dem Konto des Nutzers.
Im Falle der Nichteinhaltung durch LiftmyCV: Wenn LiftmyCV seinen Verpflichtungen aus den vereinbarten Bedingungen nicht nachkommt, ist der Nutzer berechtigt, die Vereinbarung zu kündigen und die Nutzung der Plattform einzustellen. Der Nutzer hat LiftmyCV schriftlich über den Verstoß zu informieren und LiftmyCV eine angemessene Frist zur Behebung der Situation einzuräumen. Wenn LiftmyCV den Verstoß innerhalb der gesetzten Frist nicht behebt, kann der Nutzer die Kündigung der Vereinbarung vornehmen. Bitte beachten Sie, dass Rückerstattungen nur gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie (siehe unsere Rückerstattungsrichtlinie) erfolgen und im Falle nicht behobener Fehler, die es Nutzern unmöglich machen, die Plattform zu nutzen, von LiftmyCV im Einzelfall geprüft werden. Die Beendigung der Vereinbarung entbindet keine der Parteien von Verpflichtungen und Verbindlichkeiten, die vor dem Datum der Beendigung entstanden sind. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Beendigung der Vereinbarung durch eine der Parteien gilt als Annahme der zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen.
26. Streitigkeiten
Sie erkennen an und stimmen zu, dass jede Streitigkeit, jeder Anspruch oder jede Kontroverse, die sich aus diesen Bedingungen ergibt oder sich auf diese bezieht, sei es wegen Verstoßes, Kündigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit, sowie jeder Aspekt der Nutzung der Plattform, vorzugsweise durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit zwischen Ihnen und LiftmyCV beigelegt wird. Das Recht beider Parteien, individuelle Ansprüche vor einem zuständigen Gericht geltend zu machen, sofern dies als notwendig erachtet wird, bleibt jedoch bestehen.
Im Falle einer Streitigkeit im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform oder einem Verstoß gegen diese Bedingungen vereinbaren beide Parteien, eine Lösung durch ein Schiedsverfahren anzustreben. Dieses Verfahren wird vor einer anerkannten und angesehenen Schiedsinstitution durchgeführt, die im gegenseitigen Einvernehmen beider Parteien und gemäß den geltenden Regeln der Handelsschiedsgerichtsbarkeit ausgewählt wird.
Darüber hinaus erklärt sich der Nutzer, soweit nach geltendem Recht zulässig, damit einverstanden, keine Sammelklagen im Zusammenhang mit Ansprüchen, Streitigkeiten oder Kontroversen, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform entstehen können, einzuleiten, sich ihnen anzuschließen oder daran teilzunehmen. Diese Verpflichtung soll eine schnellere und individuellere Lösung von Konflikten fördern und Schiedsverfahren sowie individuelle Rechtsmaßnahmen gegenüber kollektiven Verfahren begünstigen.
27. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Vereinigten Königreichs und sind nach diesen auszulegen. Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte des Vereinigten Königreichs. Dies gilt, sofern im entsprechenden Abschnitt keine verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit vereinbart ist.
Kontolöschung: Nutzer können jederzeit die Löschung ihres LiftmyCV-Kontos beantragen, indem sie eine Löschungsanfrage an [email protected] senden. Nach Erhalt wird LiftmyCV die Anfrage innerhalb von 24–48 Stunden prüfen und bearbeiten. Nach Bestätigung werden die personenbezogenen Daten und hochgeladenen Materialien des Nutzers dauerhaft aus den Systemen von LiftmyCV gelöscht, mit Ausnahme von Informationen, die aus rechtlichen, sicherheitsbezogenen oder buchhalterischen Gründen aufbewahrt werden müssen. Die Kontolöschung ist endgültig und kann nicht rückgängig gemacht werden.
28. Schlussbestimmungen
Die Nutzung unserer Plattform und der von LiftmyCV angebotenen Dienste setzt Ihre Annahme und Einhaltung aller festgelegten Bedingungen voraus. Diese Genehmigung zur Nutzung unserer Dienste erstreckt sich nicht auf Rechtsordnungen, in denen diese Bestimmungen nicht respektiert oder durchgesetzt werden.
Unser Engagement für die Durchsetzung dieser Bedingungen unterliegt strikt den geltenden Gesetzen und rechtlichen Verfahren. Wichtig ist, dass diese Bedingungen unsere Fähigkeit nicht einschränken, gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen nachzukommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche im Zusammenhang mit Strafverfolgung und der Nutzung unserer Plattform. Informationen, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform bereitgestellt oder gesammelt werden, unterliegen diesen Anforderungen.
Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht oder einer zuständigen Behörde für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, berührt eine solche Entscheidung nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Das Versäumnis oder die Verzögerung unsererseits bei der Durchsetzung einer dieser Bedingungen zu irgendeinem Zeitpunkt stellt keinen Verzicht auf unsere Rechte dar, diese Bestimmung oder eine andere Bestimmung in Zukunft durchzusetzen.
Wir behalten uns alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor und wahren jederzeit den Schutz und die Achtung unserer geistigen Eigentumsrechte und Vorrechte.
29. Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte über die untenstehenden Kontaktinformationen:
- Fortunestack LTD – LiftmyCV.
- Adresse: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich.
- E-Mail: [email protected]