1. Informações Gerais
Bem-vindo à LiftmyCV! A LiftmyCV é propriedade e é operada pela Fortunestack LTD. Estes são os termos e condições para:
- Aplicação web LiftmyCV https://app.liftmycv.com/
- Website LiftmyCV https://www.liftmycv.com/
- LiftmyCV Extensão Google Chrome
Estará sob a responsabilidade e a cargo de:
- Fortunestack LTD – LiftmyCV
- Endereço: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres WC2H 9JQ, Reino Unido.
- Email: [email protected]
2. Como Obtemos o Seu Consentimento
Quando visita o website, se regista como utilizador na aplicação web, instala a extensão Google Chrome da LiftmyCV, fornece o seu CV e cria um perfil, compra um pacote de Lifts, utiliza as funcionalidades disponíveis na plataforma, comunica um erro ou solicita melhorias, e nos contacta através das nossas informações de contacto, consente a nossa recolha, armazenamento e utilização das suas informações nos termos estabelecidos nesta política de privacidade.
3. Tipos de Informações Recolhidas
As informações que fornece através da sua utilização da LiftmyCV ajudam-nos a disponibilizar as funcionalidades disponíveis na plataforma e a melhorar continuamente a experiência do utilizador na plataforma. É importante notar que estas informações são partilhadas com websites de procura de emprego de terceiros ao realizar automatizações (Lifts), tais como: www.linkedin.com, lever.co, greenhouse.io, workable.com, glassdoor.com, monster.com, breezy.hr, www.ashbyhq.com, recruitee.com, wellfound.com, etc. Estes websites de terceiros exigem que preencha estas informações para submeter a sua candidatura a emprego. Portanto, a LiftmyCV preencherá automaticamente os formulários de candidatura para ajudar o candidato. Além disso, partilhamos estes dados com o ChatGPT (OpenAI) para automatizar o preenchimento dos formulários de candidatura e ajudar o candidato a adaptar a carta de apresentação, conquistas e outras informações importantes para a procura de emprego (ver secção 6). Estes são os tipos de informações que recolhemos e que pode fornecer através da sua utilização da LiftmyCV:
Informações que fornece através da utilização da LiftmyCV. Fornece informações quando visita o website, se regista como utilizador na aplicação web, instala a extensão Google Chrome da LiftmyCV, fornece o seu CV e cria um perfil, compra um pacote de Lifts, utiliza as funcionalidades disponíveis na plataforma, comunica um erro ou solicita melhorias, e nos contacta através das nossas informações de contacto. Como resultado dessas ações, poderá fornecer-nos as seguintes informações:
- CV (currículo)
- Nome e apelido
- Número de telefone
- Conta do Linkedin
- Conta do X (Twitter)
- URL do website
- URL do GitHub
- Residência (incluindo: rua, nº do edifício, nº do apartamento, país, cidade, código postal)
- Autorização para trabalhar em países
- Requisitos de patrocínio de visto
- Requisitos de relocalização
- Anos de experiência profissional
- Empresas anteriores e atuais (incluindo: nome da empresa, cargo, data de início, data de fim, responsabilidades)
- Educação (incluindo: escola, grau, área de estudo, data de início, data de fim)
- Cursos e certificados (incluindo: escola, grau, área de estudo, data de início, data de fim)
- Idiomas (incluindo: nome do idioma, proficiência)
- Competências, informações gerais (incluindo: salário anual esperado, salário anual atual, período de aviso prévio, data esperada de início, raça/etnia, deficiência, estatuto de veterano, conquistas, carta de apresentação, cartas de recomendação).
Dados de Utilização (website): Ao navegar no nosso website, determinados dados de utilização são recolhidos automaticamente. Estes incluem informações técnicas, como o endereço IP do seu dispositivo, o tipo e a versão do seu navegador, as páginas específicas que visita no nosso website, a data e hora do seu acesso, a quantidade de tempo que passa nessas páginas e outros dados relevantes para diagnóstico. No caso de acesso através de dispositivos móveis, também recolhemos informações específicas destes dispositivos. Isto pode incluir, entre outros, o tipo de dispositivo móvel utilizado, o seu identificador único, o endereço IP do dispositivo, o sistema operativo móvel e o tipo de navegador móvel, juntamente com outros identificadores e dados de diagnóstico. Além disso, recolhemos informações que o seu navegador fornece automaticamente sempre que visita o nosso website ou acede ao nosso website usando um dispositivo móvel.
Registo e início de sessão: oferecemos aos nossos utilizadores a opção de se registarem e iniciarem sessão na sua conta usando as suas credenciais Google. Ao usar esta funcionalidade, os utilizadores permitem que a LiftmyCV aceda a determinadas informações da sua conta Google, como nome, endereço de email e fotografia de perfil, para facilitar o processo de registo e início de sessão. Estas informações são utilizadas exclusivamente para autenticar o utilizador e fornecer acesso aos nossos serviços.
A LiftmyCV não armazena palavras-passe de contas Google, uma vez que a autenticação é tratada através dos servidores da Google. Ao optar por esta forma de registo e início de sessão, os utilizadores devem estar cientes de que os termos e políticas de privacidade da Google se aplicam além dos nossos. A LiftmyCV está comprometida em proteger a privacidade dos dados dos seus utilizadores e utilizará as informações recolhidas apenas para os fins especificados, de acordo com a nossa Política de Privacidade.
Os utilizadores têm a opção de remover e desvincular a sua conta Google da LiftmyCV a qualquer momento, enviando-nos um pedido por email. A LiftmyCV procederá então à remoção manual da conta da nossa base de dados. Além disso, é responsabilidade do utilizador garantir que a sua conta Google é segura e que não partilha as suas credenciais com terceiros. Para mais informações sobre como tratamos os seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Privacidade completa. Veja a política de privacidade da Google aqui: https://policies.google.com/privacy/
Dados de Pagamento: Os dados de pagamento referem-se a informações relacionadas com o seu cartão de crédito ou débito, como número do cartão, data de validade, código de segurança, etc., dependendo do método de pagamento selecionado pelo utilizador para fazer uma encomenda no website.
Os seus dados de pagamento serão processados pelos processadores de pagamento disponíveis nesta plataforma (Stripe), que processarão e armazenarão os seus dados de forma segura e exclusivamente com a finalidade de processar a compra de pacotes de Lifts. A LiftmyCV reserva-se o direito de contratar qualquer processador de pagamento disponível. Veja a política de privacidade da Stripe aqui: https://stripe.com/privacy/
Informações de contacto: Podemos aceder a algumas informações pessoais sobre o utilizador, como nome e endereço de email, quando o utilizador ou qualquer terceiro comunica connosco através das nossas informações de contacto. As informações pessoais fornecidas através das nossas informações de contacto não são armazenadas em nenhum servidor da LiftmyCV e serão armazenadas no respetivo servidor do nosso serviço de email.
4. Durante Quanto Tempo Conservamos os Seus Dados
Os dados pessoais fornecidos pelos utilizadores através da plataforma serão conservados pelo tempo necessário para disponibilizar as funcionalidades disponíveis na plataforma, cumprir os fins legítimos descritos na secção 5 desta política ou até que o utilizador encerre a conta de utilizador, ou solicite a eliminação dos seus dados. A LiftmyCV pode conservar dados pessoais por um período mais longo desde que o utilizador tenha consentido esse tratamento, enquanto esse consentimento não for retirado. Além disso, a LiftmyCV pode ser obrigada a conservar dados pessoais por um período mais longo desde que isso seja exigido para cumprimento de uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade. Uma vez expirado o período de conservação, os dados pessoais serão eliminados. Portanto, o direito de acesso, o direito de eliminação, o direito de retificação e o direito à portabilidade dos dados não podem ser exercidos após a expiração do período de conservação.
5. Como Utilizamos as Suas Informações (Fins Legítimos)
Em geral, utilizamos as informações que recolhemos principalmente para fornecer, manter, proteger e melhorar a nossa plataforma e disponibilizar adequadamente as funcionalidades disponíveis na plataforma. Utilizamos as informações pessoais recolhidas através da nossa plataforma conforme descrito abaixo:
- Facilitar o download da nossa extensão Google Chrome.
- Facilitar o registo dos nossos utilizadores na aplicação web.
- Facilitar o carregamento de CVs e a criação de perfis de utilizador.
- Fornecer os nossos pacotes de Lifts.
- Processar o pagamento de pacotes de Lifts.
- Fornecer os nossos Lifts de acordo com o perfil e CV dos nossos utilizadores.
- Disponibilizar as funcionalidades disponíveis na plataforma.
- Processar relatórios de erros e pedidos de melhoria.
- Compreender e melhorar a sua experiência ao usar a nossa plataforma.
- Responder aos seus comentários ou perguntas através da nossa equipa de suporte.
- Enviar-lhe informações relacionadas, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas.
- Enviar-lhe notificações e informações relevantes sobre a LiftmyCV.
- Fins de marketing da LiftmyCV.
- Processar pedidos de utilizadores relacionados com o exercício dos seus direitos sobre os seus dados pessoais.
- Associar ou combinar as suas informações com outros dados que obtemos de terceiros para nos ajudar a compreender as suas necessidades e prestar-lhe um melhor serviço.
- Proteger, investigar e dissuadir atividades fraudulentas, não autorizadas ou ilegais.
Quando os utilizadores ativam a funcionalidade “Stealth Apply”, a LiftmyCV processa os seus dados de perfil e currículos carregados para se candidatar automaticamente a vagas de emprego relevantes em seu nome. Este tratamento baseia-se no consentimento explícito do utilizador dado na ativação e pode ser desativado a qualquer momento através das definições da conta. A LiftmyCV não utiliza estas informações para qualquer outro fim além da automatização de candidaturas a emprego.
8. Transferência Internacional de Dados
Ao utilizar a nossa plataforma, concorda que os seus dados pessoais podem ser transferidos e processados fora do Reino Unido, onde as leis de proteção de dados podem ser diferentes. Isto acontece porque os dados podem ser armazenados em servidores localizados fora do seu país. A LiftmyCV está comprometida em tomar as medidas necessárias para garantir que os seus dados sejam tratados de acordo com as normas de privacidade aplicáveis e sejam devidamente protegidos durante qualquer transferência internacional.
9. Proteção das Suas Informações
Concedemos acesso às suas informações pessoais apenas a pessoas ou serviços externos que tenham uma necessidade legítima de as conhecer e de acordo com a nossa política de privacidade. Aderimos a normas de segurança reconhecidas pela indústria para proteger as suas informações pessoais, tanto durante a transmissão como no armazenamento. No entanto, é importante notar que nenhum método de transmissão pela Internet ou armazenamento eletrónico é infalível e 100% seguro. Portanto, embora nós na LiftmyCV nos esforcemos para implementar métodos de proteção de dados comercialmente viáveis, não podemos garantir a segurança absoluta das suas informações pessoais. Comprometemo-nos a não vender, distribuir ou transferir os seus dados pessoais a terceiros não autorizados, a menos que tenhamos o seu consentimento explícito ou sejamos obrigados por lei a fazê-lo.
10. Direitos
Os utilizadores que fornecem informações através da nossa plataforma, enquanto titulares dos dados, têm o direito de aceder, retificar, descarregar ou eliminar as suas informações, bem como de restringir e se opor a determinados tratamentos das suas informações. Embora alguns destes direitos se apliquem de forma geral, outros aplicam-se apenas em determinadas circunstâncias limitadas. Estes direitos são descritos abaixo:
- Acesso e portabilidade: para aceder e saber que informações estão armazenadas nos nossos servidores, pode enviar-nos o seu pedido através das nossas informações de contacto.
- Retificação, restrição, limitação e eliminação: Também pode retificar, restringir, limitar ou eliminar grande parte das suas informações.
- Direito a ser informado: Os utilizadores da nossa plataforma serão informados, mediante pedido, sobre que dados recolhemos, como são utilizados, durante quanto tempo são conservados e se são partilhados com terceiros.
- Oposição: Quando tratamos os seus dados com base nos nossos interesses legítimos, conforme explicado acima, ou no interesse público, pode opor-se a esse tratamento em determinadas circunstâncias. Nesses casos, deixaremos de tratar as suas informações, a menos que tenhamos fundamentos legítimos para continuar a tratá-las ou quando necessário por motivos legais.
- Retirar consentimento: Quando tenha dado previamente o seu consentimento, por exemplo para nos permitir tratar e armazenar as suas informações pessoais, tem o direito de retirar o seu consentimento para o tratamento e armazenamento das suas informações a qualquer momento. Por exemplo, pode retirar o seu consentimento atualizando as suas definições. Em certos casos, podemos continuar a tratar as suas informações depois de retirar o seu consentimento se tivermos uma base legal para o fazer ou se a sua retirada de consentimento se limitar a determinadas atividades de tratamento.
- Reclamação: Se desejar apresentar uma reclamação sobre a nossa utilização das suas informações (e sem prejuízo de quaisquer outros direitos que possa ter), tem o direito de o fazer junto da sua autoridade de supervisão local. Os utilizadores podem exercer todos estes direitos contactando-nos através das informações de contacto ou da página de contacto.
- Direitos relacionados com decisões automatizadas, incluindo definição de perfis: Os utilizadores podem solicitar que lhes forneçamos uma cópia das atividades de tratamento automatizado que realizamos se acreditarem que os dados estão a ser tratados de forma ilícita.
Os utilizadores ou titulares de dados pessoais fornecidos através da plataforma podem exercer estes direitos sobre os seus dados pessoais a qualquer momento e sem limitação, enviando o seu pedido através das nossas informações de contacto. O pedido para exercer os seus direitos será atendido e respondido no prazo máximo de 10 dias úteis.
11. Direito de Edição e Eliminação
Estamos comprometidos em garantir que os nossos utilizadores mantenham controlo total sobre os seus dados. Portanto, concedemos aos utilizadores o direito explícito de modificar ou eliminar quaisquer informações que tenham fornecido à plataforma.
Os utilizadores podem exercer este direito diretamente através da sua conta de utilizador, facilitando a edição ou eliminação dos seus dados. Caso determinados pedidos não possam ser tratados através da conta de utilizador, os utilizadores podem contactar-nos através das nossas informações de contacto para fazer as edições ou eliminações necessárias.
A nossa abordagem foi concebida para garantir que os utilizadores tenham controlo constante e efetivo sobre os seus dados, permitindo-lhes gerir as suas informações de uma forma que proteja a sua privacidade e autonomia.
12. Proteção da Privacidade Online das Crianças
Cumprimos os regulamentos nacionais e internacionais de proteção de dados relativos à proteção dos dados pessoais das crianças. Não recolhemos quaisquer informações de crianças com menos de 13 anos. Se tomarmos conhecimento de que uma criança com menos de 13 anos nos forneceu informações pessoais, tomaremos medidas imediatas para eliminar tais informações.
13. Terceiros
Exceto conforme expressamente incluído nesta política de privacidade, este documento aborda apenas a utilização e divulgação de informações que a LiftmyCV recolhe de si. Se divulgar as suas informações a outros, sejam outros utilizadores ou fornecedores da LiftmyCV, podem aplicar-se regras diferentes à utilização ou divulgação das informações que lhes divulga. A LiftmyCV não controla as políticas de privacidade de terceiros, e está sujeito às políticas de privacidade desses terceiros quando aplicável. A LiftmyCV não é responsável pelas práticas de privacidade ou segurança de outra plataforma de Internet, incluindo aquelas ligadas à plataforma LiftmyCV ou a partir dela. Reveja as políticas de privacidade de websites ou serviços de terceiros a que aceda através da plataforma LiftmyCV.
14. Transferências Comerciais e Transações Corporativas
Se estivermos envolvidos numa fusão, aquisição, financiamento, reorganização, falência ou venda de ativos da empresa, os seus dados pessoais podem ser transferidos para a entidade adquirente ou sucessora como parte dessa transação.
15. Alterações à Política de Privacidade
Reservamo-nos o direito de alterar a nossa política de privacidade a qualquer momento. As alterações serão prontamente notificadas aos nossos utilizadores e publicadas no website. A sua utilização contínua do nosso website e serviços após estas alterações constitui aceitação das alterações.
16. Informações de Contacto
Se tiver dúvidas ou preocupações sobre esta política de privacidade e o tratamento e segurança dos seus dados, contacte-nos através dos nossos formulários de contacto ou usando as seguintes informações de contacto:
- Fortunestack LTD – LiftmyCV
- Endereço: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres WC2H 9JQ, Reino Unido.
- Email: [email protected]