LiftmyCVLiftmyCV

Application Sales Engineer

Go RHRemoteEtats-Unis

Job description

Workplace: US or Canada, remote Status: Permanent, full-time

The Foxtrot Industrial Adventure

A project born at the University of Sherbrooke between 2018 and 2020 by its engineering founders Benoît Serrano-Parent and Charles-Éric Raymond, the company quickly demonstrated the effectiveness of its prototypes in the field before closing a first major transaction with a renowned enterprise. Today based in Saint-Hyacinthe, Foxtrot designs and manufactures wireless remote-controlled mobile robots and motorized carts in Quebec (TANGO, SOLO 10/20/60, and OMNI product lines). This equipment makes it possible to move colossal loads of 20 to 60 tons in extremely restricted industrial spaces without the use of cranes or overhead bridge cranes. Our solutions save time, space, and labor while eliminating the risk of accidents. Our culture is based on three core values: action (getting things done in the field), innovation (in products and processes), and commitment to the real needs of our clients. Context: To support our commercial expansion in North America, we are looking for a passionate Application Sales Specialist. You will join a structure where the product is generating strong interest!

Your Daily Responsibilities

  • Analyze the technical needs of industrial clients who contact Foxtrot.
  • Analyze 3D plans and drawings of client plants or job sites, recommend appropriate models (TANGO, SOLO, OMNI), and draft structured commercial proposals.
  • Perform dynamic demonstrations of our robots at client sites and represent Foxtrot at industrial exhibitions in North America.
  • Take about two trips per month to Canada and the United States for client meetings, trials, or trade shows.
  • Accompany clients during delivery and train their operators in the field for 1 to 2 days.
  • Ensure after-sales follow-up and maintain the rigor of the sales pipeline in our HubSpot CRM.

The Profile Sought

  • Bachelor's degree in engineering (mechanical, electrical, industrial, automation) OR technical College Diploma (DEC) OR relevant equivalent experience in industrial B2B sales.
  • About 2 years of experience in a full-cycle technical sales role.
  • Professional bilingualism (French and English, oral and written) essential for communicating with our American clientele.
  • Demonstrated ability to read 3D drawings and ease with computer/CRM tools.
  • Intrapreneurial spirit, interpersonal skills, autonomy, and a taste for robotic technologies.
  • Valid passport and legal work status allowing unrestricted travel to the United States.

Your Benefits and Working Conditions

  • Hybrid work environment and flexible schedule.
  • Full coverage of travel expenses (corporate credit card).
  • Group insurance program.
  • Vacation.
  • Friendly atmosphere, evolving responsibilities, and social activities await you.

Ready to advance the future of heavy robotics with us? Do you recognize yourself in this profile and wish to play a concrete role within a fast-growing Quebec technology company? We want to meet you! Workplace: US or Canada, remote Status: Permanent, full-time

The Foxtrot Industrial Adventure

A project born at the University of Sherbrooke between 2018 and 2020 by its engineering founders Benoît Serrano-Parent and Charles-Éric Raymond, the company quickly demonstrated the effectiveness of its prototypes in the field before closing a first major transaction with a renowned enterprise. Today based in Saint-Hyacinthe, Foxtrot designs and manufactures wireless remote-controlled mobile robots and motorized carts in Quebec (TANGO, SOLO 10/20/60, and OMNI product lines). This equipment makes it possible to move colossal loads of 20 to 60 tons in extremely restricted industrial spaces without the use of cranes or overhead bridge cranes. Our solutions save time, space, and labor while eliminating the risk of accidents. Our culture is based on three core values: action (getting things done in the field), innovation (in products and processes), and commitment to the real needs of our clients. Context: To support our commercial expansion in North America, we are looking for a passionate Application Sales Specialist. You will join a structure where the product is generating strong interest!

Your Daily Responsibilities

  • Analyze the technical needs of industrial clients who contact Foxtrot.
  • Analyze 3D plans and drawings of client plants or job sites, recommend appropriate models (TANGO, SOLO, OMNI), and draft structured commercial proposals.
  • Perform dynamic demonstrations of our robots at client sites and represent Foxtrot at industrial exhibitions in North America.
  • Take about two trips per month to Canada and the United States for client meetings, trials, or trade shows.
  • Accompany clients during delivery and train their operators in the field for 1 to 2 days.
  • Ensure after-sales follow-up and maintain the rigor of the sales pipeline in our HubSpot CRM.

The Profile Sought

  • Bachelor's degree in engineering (mechanical, electrical, industrial, automation) OR technical College Diploma (DEC) OR relevant equivalent experience in industrial B2B sales.
  • About 2 years of experience in a full-cycle technical sales role.
  • Professional bilingualism (French and English, oral and written) essential for communicating with our American clientele.
  • Demonstrated ability to read 3D drawings and ease with computer/CRM tools.
  • Intrapreneurial spirit, interpersonal skills, autonomy, and a taste for robotic technologies.
  • Valid passport and legal work status allowing unrestricted travel to the United States.

Your Benefits and Working Conditions

  • Hybrid work environment and flexible schedule.
  • Full coverage of travel expenses (corporate credit card).
  • Group insurance program.
  • Vacation.
  • Friendly atmosphere, evolving responsibilities, and social activities await you.

Ready to advance the future of heavy robotics with us? Do you recognize yourself in this profile and wish to play a concrete role within a fast-growing Quebec technology company? We want to meet you! Send your resume now to our recruitment partner Émilie or apply directly via our LinkedIn page. We look forward to discovering your background, discussing your projects, and showing you our facilities in Saint-Hyacinthe!

Job details

Published
October 23, 2026
Last checked
November 18, 2026
Job source
lever
Workplace
Remote · Etats-Unis
First seen
October 23, 2026

LiftmyCV exclusive data

Go RH hiring intelligence

Go RH currently has 74 active jobs tracked by LiftmyCV. 16 new jobs in the past 7 days.

Verified November 18, 2026

Active openings

74

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

16

59 new jobs in the past 30 days

Published salaries

19%

Median disclosed salary: $70,888

Average opening age

32 days

Across 74 active openings

Workplace breakdown

Remote8%
Hybrid30%
On-site62%

Hiring countries

Canada

Top hiring cities

Montreal
Quebec
Saint-Valerien-de-Milton
Saint-Lambert-de-Lauzon
Sherbrooke
Beloeil
Drummondville

Most in-demand roles

  • • Chef.fe de Service Entretien
  • • RÉCEPTIONNISTE
  • • Adjoint.e à la direction – responsable de l’administration et gestion des bâtiments
  • • Agent d'approvisionnement
  • • Agent.e de location
  • • Agent.e de location.

Frequently requested skills

Excel
HVAC
installation
amélioration continue
analyse financière
assemble
B2B sales
bilinguisme

Median disclosed salary: $70,888 · 19% of jobs publish a salary

As of November 18, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Go RH

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Related job searches

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.