Bilingual (French/English) Patient Observation Technician
Job description
H.A.L.O provides a remote patient observation service to hospitals and long-term care homes. Currently it is implemented at multiple Canadian hospitals and LTC facilities. H.A.L.O has enhanced patient outcomes prioritizing patient safety and well-being by addressing gaps in traditional healthcare systems, ensuring consistent and attentive care at all times. New or Replacement Position: New Site: MaRS Discovery District, Toronto
Reports to: Manager
Wage Range: $22.00 - $26.00 per hour Hours: 12 Hour Shifts - Days, Nights and Weekends Status: Permanent Full-time, Casual
Closing Date: Open until closed
The Human Attended Live Observation (H.A.L.O.) Telemonitor Program is dedicated to remotely monitoring and ensuring the safety of patients. As a member of the Telemonitoring team, the Patient Observation Technician provides continuous observation & monitoring to patients who are identified as a safety risk. As a member of the team, you will play a vital role in providing support and assistance to patients through remote communication channels. This position requires excellent communication skills, problem-solving abilities, and the ability to thrive in a high-pressure environment. Joining our Telemonitoring team offers opportunities for growth and advancement within the program.
Duties:
- Monitor patients remotely from our central command centre using advanced telemonitoring technology to ensure their safety and well-being.
- Communicate with patients through remote channels, offering reassurance, support, and assistance as required.
- Maintain accurate and detailed documentation of patient observations and interactions.
- Utilize Microsoft Office applications and other technology platforms efficiently.
- Demonstrate proficiency in written and verbal communication skills, with a strong command of both the English and French languages at the professional level.
- Prioritize tasks effectively, managing multiple responsibilities simultaneously.
- Apply strong problem-solving skills to address patient needs and concerns promptly.
- Effectively manage conflicts and navigate challenging situations that may arise during remote patient monitoring.
- Exhibit keen observation skills and meticulous attention to detail in identifying changes in patient behavior or condition.
- Provide empathy, understanding, and effective communication to patients in a remote setting.
- Collaborate closely with the healthcare team, escalating critical situations for prompt response and resolution.
- Demonstrate flexibility in working different shifts, including days, nights, weekends, and holidays, based on the organization's needs.
- High school diploma is required.
- Possession of a medical certificate or any relevant medical education is a plus, though not mandatory.
- Previous experience in customer service, front-facing roles, or administrative positions is highly desirable.
- Exposure to fast-paced environments with high-pressure situations would be advantageous.
- Prior healthcare experience is a plus but not mandatory.
- Proficiency in utilizing Microsoft Office applications effectively.
- Strong technological aptitude with the ability to adapt to different software platforms.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Proficiency in the English language, both in reading and writing at the professional level required.
- Proficiency in the French language, both in reading and writing at the professional level required.
- Proficiency in another language (Hindi, Urdu, Punjabi, Tagalog, Mandarin, Cantonese, Arabic, and Spanish) would be considered an asset.
- Exceptional problem-solving abilities.
- Skilled in conflict management.
- Previous experience in customer service, front-facing roles, or administrative positions is highly desirable.
- Ability to multitask efficiently and prioritize responsibilities effectively.
- Excellent communication skills, displaying empathy and compassion.
- Strong observation skills and meticulous attention to detail.
- Capable of providing reassurance and support remotely.
Additional information
All applications must be submitted before the posting close date. We thank all applicants, however, only those selected for an interview will be contacted.
Job details
- Published
- October 30, 2026
- Job source
- smartrecruiters
- Workplace
- On-site · College St, CA
- First seen
- October 30, 2026
LiftmyCV exclusive data
University Health Network hiring intelligence
University Health Network currently has 11 active jobs tracked by LiftmyCV. 8 new jobs in the past 7 days.
Active openings
11
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
8
11 new jobs in the past 30 days
Published salaries
45%
Median disclosed salary: $81,455
Average opening age
4 days
Across 11 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Nurse Practitioner, Social Medicine
- • Physiotherapist
- • Epic Application Analyst - Patient Flow
- • Financial Analyst II
- • Principal, Business Development & Commercialization, Clinical Research and Early Cancer Detection
- • Product Manager - Accounts Payable Applications
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $81,455 · 45% of jobs publish a salary
As of November 17, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at University Health Network
Similar jobs from this company
- Financial Business Manager, CKD and ATCUniversity Health Network200 Elizabeth St, CAOn-site
- Ward ClerkUniversity Health Network200 Elizabeth St, CAOn-site
- PsychologistUniversity Health NetworkYork, CAOn-site$12,203–$15,343 per year
- Financial Analyst IIIUniversity Health NetworkToronto, CAOn-site$81,816–$122,725 per year
- Physician Assistant - EndocrinologyUniversity Health Network200 Elizabeth Street, CAOn-site
- Physician AssistantUniversity Health Network399 Bathurst St, CAOn-site
Across the market
Similar jobs from other companies
- Translator (Bilingual - English/French)Primerica Life Insurance Company of CanadaMississauga, CAOn-site$55,000–$65,000 per year
- Bilingual Actor - French - EnglishSpeakLos Angeles
- Recruiter, Bilingual (English/French)ALS Canada Ltd.North Vancouver, CAOn-site$60,000–$74,900 per year
- French - English Bilingual InterpreterDatamark, Inc.MXRemote
- Bilingual (French/English) ParaprofessionalThe Menta Education GroupBeardstown, ILOn-site
- Bilingual Recruiter (English/French)NXTThing RPORemote
Related job searches
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.