Bilingual Inside Sales Assistant (English/Spanish) - Real Estate
Workana Premium seeks a Bilingual Inside Sales Assistant to support a real estate team in Mexico City. This remote, full-time position focuses on outbound outreach, lead follow-up, and appointment setting. The ideal candidate must be fluent in English and Spanish and possess strong sales and organizational skills. Responsibilities include database management, event outreach, nurturing online leads, and qualification of potential clients. The role offers a fixed base pay plus commissions, with further compensation details to be discussed during the hiring process.
Job description
Work arrangement: Remote Time commitment: Full-time
Compensation: Fixed base pay plus commissions
About the role We are looking for an articulate, persistent, and engaging Bilingual Inside Sales Assistant (ISA) to support a real estate team with outbound outreach, lead follow-up, and appointment setting. You will connect with contacts already in our CRM, including online leads, community event attendees, open house visitors, and past contacts. Your goal will be to build relationships, identify buying or selling opportunities, and schedule qualified appointments for our licensed real estate agents. This is a sales-focused virtual assistant role that requires confidence on the phone, consistent follow-through, and excellent organizational skills. Responsibilities
- Database reactivation: Run outbound calling campaigns to reconnect with existing CRM contacts and identify new opportunities.
- Event and campaign outreach: Share market updates, community event invitations, and relevant offers with past event leads and local contacts.
- Lead nurturing: Follow up consistently with online leads, including HomeLight contacts and other lead lists, through multiple phone touchpoints.
- Lead qualification: Use active listening and natural conversation to understand buying or selling plans, timelines, and interest in home valuations.
- Appointment setting: Turn engaged conversations into scheduled strategy calls or home consultations with our agents.
- CRM management: Record accurate call notes, update lead statuses, and create follow-up tasks to keep the database organized.
- Agent handoff: Provide clear summaries of each qualified lead’s needs, timing, and relevant background so agents can prepare for their appointments.
Requirements
- Professional fluency in English and Spanish, with strong verbal and written communication skills.
- Previous experience in sales, inside sales, appointment setting, or customer service.
- Confidence making outbound calls and building rapport with a wide range of people.
- Strong active listening skills and the ability to guide conversations toward a clear next step.
- Familiarity with CRM platforms, contact management, and accurate recordkeeping.
- Strong organization and time management skills.
- Ability to work independently and maintain consistent follow-up.
- A proactive, persistent approach to handling objections and reconnecting with leads.
Nice to have
- Experience supporting a real estate team.
- Previous experience in outbound sales, telemarketing, or lead reactivation.
- Familiarity with the U.S. real estate market.
- Experience following up with HomeLight or similar online lead sources.
What we offer
- A full-time, remote opportunity supporting a real estate team.
- Fixed base pay plus commissions, with compensation details discussed during the hiring process.
- A role where your relationship-building and follow-up efforts directly support the team’s sales pipeline.
Job details
- Published
- October 17, 2026
- Last checked
- October 20, 2026
- Job source
- workable
- Workplace
- Remote · Mexico City, MX
- First seen
- October 17, 2026
Skills mentioned in this job
LiftmyCV exclusive data
Workana hiring intelligence
Workana currently has 11 active jobs tracked by LiftmyCV. 8 new jobs in the past 7 days.
Verified October 20, 2026
Active openings
11
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
8
11 new jobs in the past 30 days
Published salaries
—
Not published by this employer yet
Average opening age
6 days
Across 11 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Account Manager Sênior
- • Accounts Payable Specialist (Part-Time)
- • Affiliate Marketing Manager (AWIN)
- • Amazon Marketplace Specialist
- • Atención al cliente
- • Business Operations Analyst
Frequently requested skills
As of November 17, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Workana
Similar jobs from this company
Across the market
Similar jobs from other companies
- Inside Sales Representative (Bilingual Spanish/English)Ingram Content GroupMilton Keynes, GBOn-site
- Bilingual (English, Spanish) Administrative AssistantIntegrity Marketing GroupSan Antonio, USOn-site
- Admin Assistant-BILINGUAL in English & SpanishNOVO Rockmart, LLCRockmart, USOn-site
- Medical Assistant (Bilingual English and Spanish)USA Clinics GroupSouthampton, Pennsylvania, United States, Philadelphia, Passaic, New Jersey, Paramus, Union City, City of OrangeOn-site
- Medical Assistant [English/Spanish - Bilingual]Bush & Bush Law GroupMetro Manila, PHRemote$6,240–$8,320 per year
- Bilingual Spanish & English Executive AssistantMySigridManila, PHHybrid
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.