Bilingual QHSE Trainer
As a Bilingual QHSE Trainer at Primoris Energy Services, you will develop, deliver, and evaluate QHSE training programs for a diverse workforce. Responsibilities include designing training materials, conducting assessments, maintaining training records, and providing on-site coaching. A Bachelor's degree in a related field and 3-5 years of relevant experience are required, along with fluency in English and Spanish. The role promotes regulatory compliance and enhances a safety culture within the organization.
Job description
Job Overview:
As a Bilingual QHSE Trainer at Primoris Energy Services in Sherman, Texas, you will be responsible for developing, delivering, and evaluating comprehensive Quality, Health, Safety, and Environmental (QHSE) training programs for our diverse workforce. This role is crucial in ensuring compliance with all regulatory requirements and fostering a strong safety culture within the organization. You will leverage your bilingual skills to effectively communicate vital safety information to both English and Spanish-speaking employees. Job Responsibilities:
- Design, develop, and update QHSE training materials, presentations, and job aids in both English and Spanish.
- Deliver engaging and effective QHSE training sessions to employees at all levels, including new hire orientation, ongoing safety refreshers, and specialized topic training.
- Conduct training needs assessments to identify knowledge gaps and areas for improvement within the workforce.
- Maintain accurate training records and documentation in accordance with company policies and regulatory requirements.
- Collaborate with QHSE management and operations teams to ensure training programs align with company goals and project-specific safety needs.
- Provide on-site coaching and mentoring to employees regarding safe work practices.
- Assist in the investigation of incidents and near misses, identifying root causes, and developing corrective actions and preventative measures.
- Stay current with relevant QHSE regulations, industry best practices, and training methodologies.
- Promote a proactive safety culture through consistent communication and positive reinforcement.
- Translate QHSE documents, policies, and procedures from English to Spanish and vice versa as needed.
Job Qualifications:
- Bachelor's degree in Occupational Health and Safety, Environmental Science, Education, or a related field; or equivalent experience.
- Minimum of 3-5 years of experience delivering QHSE training in an industrial or construction environment.
- Fluency in both English and Spanish (written and verbal) is required.
- Demonstrated knowledge of OSHA, EPA, and other relevant regulatory standards.
- Proficiency in developing and delivering engaging training programs using various methods (e.g., classroom, hands-on, e-learning).
- Strong presentation, communication, and interpersonal skills.
- Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced environment.
- Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).
- Valid driver's license and ability to travel to various job sites as needed.
- Certification in safety (e.g., CSP, CHST, OSHA Trainer) is a plus.
Company Overview:
Primoris Energy Services is a major direct-hire contractor in the U.S. delivering self-performed turnkey industrial construction and EPC services. We offer these services to our clients within the refining, gas processing, chemical/petrochemical, hydrogen, power generation, mining, pulp and paper industries from the first groundbreaking activity all the way through commissioning and start-up of the project. Primoris forms a partnership with our customers and major stakeholders from early-stage engineering through construction completion and commercial operation, safely, on-time, and within budget.
Benefits:
- Competitive compensation, paid weekly.
- Best-in-class medical, dental, vision, and LTD/STD coverage.
- 401(k) with company match, vested on day one.
- Employee Stock Purchase Plan [ESPP].
- Pet coverage for your furry friends.
- Legal assistance coverage.
- Award-winning safety programs.
EEO Statement
We are an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Agency Statement
We are not accepting resumes from Third Party Recruiting Firms for this position. If you are an Agency or Search firm representative, contact the Primoris Talent Acquisition Manager directly for consideration. Primoris or its subsidiaries will not be responsible for any fees arising from the use of resumes and online response forms through this source. In addition, Primoris or its subsidiaries will not be responsible for any fees on unsolicited resumes that are submitted to any member of the Staffing or Operations team. Primoris has established an approved vendor program for this service and will only consider accepting submissions from those approved firms. For consideration in becoming an approved vendor, contact HR.
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.
Job details
- Published
- November 17, 2026
- Job source
- myworkdayjobs
- Workplace
- On-site · Sherman, US
- First seen
- November 18, 2026
LiftmyCV exclusive data
Primoris Energy Services Corp hiring intelligence
Primoris Energy Services Corp currently has 9 active jobs tracked by LiftmyCV. 9 new jobs in the past 7 days.
Active openings
9
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
9
9 new jobs in the past 30 days
Published salaries
—
Not published by this employer yet
Average opening age
2 days
Across 9 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Bilingual QHSE Trainer
- • Combo Welder- Apex 43427 (WCC)
- • Electrical Helper
- • Electrician
- • Equipment Operator
- • Pipefitter
Frequently requested skills
As of November 18, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Primoris Energy Services Corp
Similar jobs from this company
- Senior Coordinator QHSE - Primoris Energy Services - Haskell, TXPrimoris Energy Services CorpTriad, Haskell, TX (43428)On-site
- Coordinator I QHSE - Primoris Energy Services - Hubbard, TexasPrimoris Energy Services CorpNexus, Hubbard, TX (43427 & 50259-001)On-site
- HR Generalist (Bilingual) - Hubbard, TXPrimoris Energy Services CorpNexus, Hubbard, TX (43427 & 50259-001)On-site
Across the market
Similar jobs from other companies
Related job searches
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.