Juriste commercial F/H
Air Liquide is seeking a Juriste d'Affaires on a temporary contract of 9 to 12 months to support commercial, purchasing, and project teams with legal matters related to clients, suppliers, and partners. The role includes drafting and negotiating a variety of contracts in both French and English, managing contract disputes, and ensuring compliance with regulations. Candidates should have a Master 2 in business law or international business law, with at least 5 years of experience in commercial contract law, preferably in an industrial or technological environment. Proficiency in English is essential.
Job description
Air Liquide Advanced Technologies provides efficient solutions for our customers in the space, scientific research and new energies (hydrogen and biogas) sectors, in the field of high and advanced technologies. It also provides innovative technologies for the needs of the Group's markets. How will you CONTRIBUTE and GROW? Dans le cadre d'un remplacement (congé maternité), nous recherchons un.e Juriste d'Affaires pour un CDD long (9 à 12 mois).
Vous aurez pour principales missions de:
- Conseiller et accompagner au quotidien les équipes commerciales, achats et projets sur toutes les questions juridiques liées aux relations avec les clients, fournisseurs, sous-traitants et partenaires;
- Rédiger, négocier et valider tous types de contrats commerciaux, en français et en anglais (contrats de vente et d’achat, contrats-cadres, contrats de développement, de sous-traitance, de consortium, de partenariat et de R&D, NDA), en portant une attention particulière aux clauses à risque (responsabilité, pénalités, garanties, propriété intellectuelle, force majeure);
- Participer activement aux revues d’offres et aux réponses aux appels d’offres, y compris publics et internationaux, puis accompagner l’exécution des projets (avenants, réclamations, gestion des changements);
- Gérer les dossiers précontentieux et contentieux contractuels de son périmètre, en lien avec les avocats externes le cas échéant;
De manière plus sporadique vous devrez également:
- Participer à l’élaboration et à la mise à jour des modèles de contrats, conditions générales, règles, procédures et modes opératoires nécessaires à la sécurisation des activités commerciales, conformément aux réglementations applicables et aux règles et décisions du Groupe;
- Veiller au respect des règles de conformité, notamment en matière d’anticorruption (loi Sapin II), de droit de la concurrence, de contrôle des exportations et de sanctions internationales, ainsi que des procédures d’ALaT et du Groupe Air Liquide;
- Exercer un devoir de vigilance et d'alerte, tout en aidant les équipes commerciales et achats à atteindre leurs objectifs;
- Assurer une veille juridique régulière sur les sujets intéressant son périmètre;
Are you a MATCH? Issu.e d'une formation type Master 2 en droit des affaires, droit des contrats ou droit international des affaires, vous démontrez d'une expérience de 5 ans minimum en droit des contrats commerciaux, acquise en cabinet et/ou en entreprise, dans un environnement industriel, technologique ou de projets complexes. Compétences: Vous avez une posture de business partner et une capacité à proposer des solutions pragmatiques; vous posez des questions de manière proactive afin de bien identifier tous les risques/sujets juridiques d'un contrat/partenariat. Une connaissance du contrôle des exportations ou des marchés publics est appréciée. Qualités: Vous êtes reconnu.e pour votre autonomie, votre rigueur et votre aisance relationnelle avec des interlocuteurs variés. Anglais courant indispensable #LI-NB1
Our Differences make our Performance
At Air Liquide, we are committed to build a diverse and inclusive workplace that embraces the diversity of our employees, our customers, patients, community stakeholders and cultures across the world. We welcome and consider applications from all qualified applicants, regardless of their background. We strongly believe a diverse organization opens up opportunities for people to express their talent, both individually and collectively and it helps foster our ability to innovate by living our fundamentals, acting for our success and creating an engaging environment in a changing world. Women in Engineering: “Myth VS reality” - Air Liquide
Job details
- Published
- October 19, 2026
- Job source
- myworkdayjobs
- Workplace
- On-site · Sassenage, FR
- First seen
- October 19, 2026
Skills mentioned in this job
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at ALTAL AIR LIQUIDE ADVANCED TECHNOLOGIES
Similar jobs from this company
- Data Analyst in Finance (AI & Power BI)ALTAL AIR LIQUIDE ADVANCED TECHNOLOGIESSassenage, FROn-site
- Stage Ingénieur Amélioration continue H/FALTAL AIR LIQUIDE ADVANCED TECHNOLOGIESSassenage, FROn-site
- Stage - Chargé.e de mission Bilan Carbone H/FALTAL AIR LIQUIDE ADVANCED TECHNOLOGIESSassenage, FROn-site
- Tuyauteur expérimenté H/FALTAL AIR LIQUIDE ADVANCED TECHNOLOGIESGRENOBLE, FROn-site
Across the market
Similar jobs from other companies
- Commercial Counsel / Juriste d'entreprise commercialMotorola Solutions Canada Inc.Quebec City, Canada - Bus CNTROn-site
- JuristeMédecins du MondeSaint-Denis, Île-de-France, FranceHybrid
- JuristeALDFR ALD Automotive FranceNanterre, FROn-site
- JuristeSeynaParis, FRHybrid
- Juriste audiovisuelMEDIA PARTICIPATIONSParis, FROn-site
- Juriste contratsDigital Virgo27 Bd Abdelhadi Boutaleb, Casablanca 20180, MarocOn-site
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.