LiftmyCVLiftmyCV

Data Scientist

Latino LegendsRemoteBuenos Aires, Latin America, Argentina (+17 more)

Job description

Data Scientist (Machine Learning & Databricks) Salary | $2,000 USD/month (Bi-weekly payments) Location | Remote from Latin America Schedule | Full-time

Employment Type | Contractor

🇺🇸 Perks & Time Off | U.S. holidays off, generous PTO, internal training, and mentorship

About the Client

Latino Legends is partnering with a high-growth U.S. marketing intelligence company to find top-tier nearshore talent. Our client does not just report on data—they build with it, driving marketing decisions for over 1,000 dealer clients across digital and direct channels. They operate on a cloud-native Databricks Lakehouse platform and foster an AI-forward culture where modern tooling accelerates analysis and deployment.

The Role

As a Data Scientist, you will work primarily inside Databricks building datasets, features, and machine learning models that power marketing intelligence. You will spend your time on data preparation, exploratory analysis, feature engineering, and model training/evaluation, supported by senior engineers and architects on the production side. Key Responsibilities

Data & Modeling (80%)

  • Build and maintain data pipelines and transformations in Databricks using Python, PySpark, and SQL.
  • Perform exploratory data analysis to understand marketing, campaign, and customer datasets.
  • Engineer features, prepare training datasets, and train, evaluate, and tune machine learning models.
  • Support model deployment and monitoring in production alongside senior engineers.
  • Investigate and resolve data quality issues in source feeds and pipelines.
  • Leverage AI coding tools efficiently while maintaining code quality and deep understanding.

Collaboration & Quality (20%)

  • Participate in sprint planning, standups, and retrospectives within an Agile/SCRUM framework.
  • Write tests, data validation checks, and participate in code reviews.
  • Document datasets, features, model assumptions, and results.
  • Present findings and recommendations to both technical and business stakeholders.

Core Qualifications

Required:

  • Experience: 1-3 years of hands-on experience in data science, machine learning, or analytics engineering (including internships, co-ops, research, or complex projects).
  • Education: Degree in Computer Science, Statistics, Mathematics, Engineering, Data Science, or comparable practical experience.
  • Languages & Core Tooling: Solid proficiency with Python (pandas, NumPy, scikit-learn) and SQL (joins, aggregations, window functions).
  • Data Science Fundamentals: Solid understanding of supervised learning, train/test splits, feature engineering, cross-validation, and evaluation metrics (ROC AUC, RMSE, precision, recall).
  • Statistics & Data Handling: Working knowledge of descriptive statistics, hypothesis testing, data profiling, and data cleaning.
  • Modern Workflow: Proficiency with Git, collaborative development, and AI-assisted development tools (Cursor, GitHub Copilot, Claude, etc.).
  • Communication: Strong written and spoken English skills to effectively explain complex findings to non-technical audiences.

Nice to Have:

  • Hands-on experience with Databricks (Unity Catalog, clusters, jobs, notebooks) or PySpark.
  • Exposure to MLflow, Delta Lake (medallion architecture), or Azure cloud services.
  • Experience with time-series forecasting, uplift modeling, or audience segmentation.
  • Familiarity with visualization tools (Power BI, Tableau, Plotly) or CI/CD pipelines (GitHub Actions, Azure DevOps).
  • Interest in Large Language Models (LLMs) and generative AI applications.

Why Apply Through Latino Legends?

  • Modern Stack: Hands-on experience in Databricks on a modern lakehouse platform with zero legacy code clutter.
  • Mentorship & Career Growth: Work side-by-side with senior architects who review your code and help you transition from notebook experiments to production-level machine learning.
  • High Impact: Your models directly inform millions of dollars in active marketing spend.
  • Distributed Culture: Enjoy a collaborative, cross-border culture across the U.S. and Latin America.

Job details

Published
August 31, 2026
Last checked
November 17, 2026
Job source
teamtailor
Workplace
Remote · Buenos Aires, Latin America, Argentina (+17 more)
First seen
November 11, 2026

LiftmyCV exclusive data

Latino Legends hiring intelligence

Latino Legends currently has 9 active jobs tracked by LiftmyCV. 0 new jobs in the past 7 days.

Verified November 17, 2026

Active openings

9

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

0

4 new jobs in the past 30 days

Published salaries

—

Not published by this employer yet

Average opening age

56 days

Across 9 active openings

Workplace breakdown

Remote78%
Hybrid22%
On-site0%

Hiring countries

Mexico

Top hiring cities

Mexico City

Most in-demand roles

  • • Administrative Manager
  • • Construction Assistant
  • • Corporate IT Lead
  • • Data Scientist
  • • Engagement Specialist - Hybrid
  • • Engagement Specialist - Remote

As of November 18, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Latino Legends

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.