LiftmyCVLiftmyCV

Legal Assistant

anotherHybridCiudad de Mexico, MX
AI job summary

Join an innovative global communications agency as a Legal Assistant, where creativity and strategic communication drive impactful storytelling. Your role involves drafting and reviewing legal documents such as service agreements and NDAs, managing external law firm communications, and ensuring compliance with regulations. Ideal candidates will have a Bachelor's degree in Law, 1-2 years of corporate legal experience, and fluent English. Be part of a multicultural team redefining communication rules. If you're passionate about law and creative strategy, this role offers the chance to grow within a dynamic environment.

Job description

OUR JOB IS TO REVOLUTIONIZE THE STRATEGIC COMMUNICATION We are another.co, a global communications agency founded in 2004. we have been transforming the way things are done. Revolution is in our DNA, and it guides every project we undertake. Our mission is clear: to create inspirational, powerful, and creative storytelling that is always culturally relevant, leveraging the integration of our expert teams who can work across any channel, anywhere. Our vision is ambitious: we believe the right stories have the power to change everything. Every campaign, piece of content, and idea that comes from another aims to make a real impact. If you want to join a place where creativity has no limits and impact is real, this is your space. Why Join Us? This is your chance to be part of the another Community, an innovative and multicultural team that’s redefining the rules of communication. If you're passionate about strategy, creativity, and results, this is the place for you. WE ARE HIRING: Legal Assistant

Requirements

  • Bachelor’s degree in Law.
  • Knowledge of corporate law, intellectual property (copyright, trademarks, and related procedures), regulatory compliance, and contracts.
  • 1 to 2 years of experience in corporate legal areas, law firms, or legal departments.
  • Experience in IP processes such as registration of artistic works, trademarks, rights reservation, licensing documentation, or follow-up with intellectual property authorities.
  • Experience in contract review, document management, or legal administrative support.
  • Intermediate–advanced English (for document review and communication with clients or international partners).

Activities

  • Draft, review, and update service agreements, NDAs, influencer/talent contracts, and vendor agreements.
  • Track signatures, expirations, renewals, and document safekeeping.
  • Organize and maintain the digital and physical legal archive.
  • Prepare legal reports, databases, and internal control documentation.
  • Coordinate the collection of documents with other areas (Finance, HR, Accounts, Production, etc.).
  • Support data protection processes and compliance with internal policies.
  • Ensure campaigns, activations, and collaborations comply with applicable regulations.

*Provide basic legal support to account and project teams.

  • Manage communications with external law firms when needed.
  • Coordinate registration processes, follow-ups, or clarifications with authorities or corresponding entities.
  • Maintain control of permits, licenses, or authorizations required for campaigns.
  • Support Intellectual Property–related activities, including: preparation and submission of trademark or copyright applications, follow-up on rights reservation, review of licensing or assignment documents, and managing inquiries before IP authorities.

Skill

  • Proactivity
  • Teamwork
  • Effective communication
  • Problem-solving
  • Service-oriented mindset
  • Client focus (in English)

Legal Assistant

Requirements

  • Bachelor’s degree in Law.
  • Knowledge of corporate law, intellectual property (copyright, trademarks, and related procedures), regulatory compliance, and contracts.
  • 1 to 2 years of experience in corporate legal areas, law firms, or legal departments.
  • Experience in IP processes such as registration of artistic works, trademarks, rights reservation, licensing documentation, or follow-up with intellectual property authorities.
  • Experience in contract review, document management, or legal administrative support.
  • Intermediate–advanced English (for document review and communication with clients or international partners).

Activities

  • Draft, review, and update service agreements, NDAs, influencer/talent contracts, and vendor agreements.
  • Track signatures, expirations, renewals, and document safekeeping.
  • Organize and maintain the digital and physical legal archive.
  • Prepare legal reports, databases, and internal control documentation.
  • Coordinate the collection of documents with other areas (Finance, HR, Accounts, Production, etc.).
  • Support data protection processes and compliance with internal policies.
  • Ensure campaigns, activations, and collaborations comply with applicable regulations.

*Provide basic legal support to account and project teams.

  • Manage communications with external law firms when needed.
  • Coordinate registration processes, follow-ups, or clarifications with authorities or corresponding entities.
  • Maintain control of permits, licenses, or authorizations required for campaigns.
  • Support Intellectual Property–related activities, including: preparation and submission of trademark or copyright applications, follow-up on rights reservation, review of licensing or assignment documents, and managing inquiries before IP authorities.

Skill

  • Proactivity
  • Teamwork
  • Effective communication
  • Problem-solving
  • Service-oriented mindset
  • Client focus (in English)

At another Group we respect and celebrate diversity. As part of our commitment to promoting a diverse and inclusive workplace and environment, all of our staff have the opportunity to develop and reach their potential, regardless of religion, race, sexual orientation, gender expression and identity, nationality, or any other difference or condition. Ready to join us? Apply now and let’s build the future of communication together.

Job details

Published
December 2, 2025
Last checked
November 18, 2026
Job source
lever
Workplace
Hybrid · Ciudad de Mexico, MX
First seen
October 15, 2026

Requirements

Bachelor’s degree in Law. Knowledge of corporate law, intellectual property, regulatory compliance, and contracts. 1 to 2 years of experience in corporate legal areas, law firms, or legal departments. Experience in IP processes, contract review, and legal administrative support. Intermediate–advanced English for document review and communication.

Skills mentioned in this job

ProactivityTeamworkEffective communicationProblem-solvingService-oriented mindsetClient focus

LiftmyCV exclusive data

another hiring intelligence

another currently has 12 active jobs tracked by LiftmyCV. 2 new jobs in the past 7 days.

Verified November 18, 2026

Active openings

12

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

2

2 new jobs in the past 30 days

Published salaries

8%

Median disclosed salary: $35,000

Average opening age

1121 days

Across 12 active openings

Workplace breakdown

Remote0%
Hybrid100%
On-site0%

Hiring countries

Mexico

Top hiring cities

Ciudad de Mexico
Mexico City

Most in-demand roles

  • • Account Assistant (PR & IM) (Beauty)
  • • Art Assistant
  • • Asistente Creativo
  • • Asistente de Contabilidad
  • • Asistente de Credit Cards
  • • Contador

Frequently requested skills

Teamwork
Excel
race
regardless of religion
sexual orientation
Communication
Comunicación efectiva
ERP

Median disclosed salary: $35,000 · 8% of jobs publish a salary

As of November 17, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at another

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.