
Marketing Affiliate Manager (Russian speaking)
David Kennedy Recruitment seeks a Russian-speaking Marketing Affiliate Manager for a Cyprus-based digital services company. The role focuses on developing and managing affiliate partnerships primarily in Latin America, optimizing traffic performance, and supporting revenue growth in the iGaming sector. Responsibilities include coordinating with affiliates, analyzing performance metrics, and preparing reports. Applicants should have 1-3 years of experience in affiliate marketing, fluent Russian, and a strong understanding of the affiliate ecosystem. The position offers competitive salary and various benefits in a supportive team environment.
Job description
David Kennedy Recruitment is working with a Cyprus-based digital services company that is looking to recruit a Russian-speaking Marketing Affiliate Manager to join their team in Limassol. This is an independent role focused on developing and managing affiliate partnerships across Latin American markets, optimizing traffic performance and supporting sustainable acquisition and revenue growth within the iGaming sector. Position: Marketing Affiliate Manager Location: Limassol, Cyprus Work model: on-site, 100% (possible 3 month period remotely at start) Employment type: full-time.
Duties & Responsibilities
- Develop and manage affiliate partnerships across LATAM markets, including Brazil, Mexico, Colombia, Argentina and Peru
- Reach out to and coordinate with affiliate partners, websites, influencers, media buyers, streamers and affiliate networks
- Review traffic reports and analyze affiliate performance metrics
- Identify traffic quality issues and provide performance-based feedback to partners
- Coordinate with Marketing and CRM teams to align affiliate promotions with product campaigns, bonuses and market launches
- Maintain accurate affiliate tracking platforms, including commissions, postbacks and reporting
- Identify suspicious or potentially fraudulent activity and escalate issues to the relevant internal teams
- Prepare weekly and monthly affiliate performance reports for management
- Identify opportunities to improve affiliate conversion and channel performance
- Manage multiple affiliate partners, activities and deadlines independently
- Represent partner projects at relevant industry events and conferences when required.
Requirements
- 1–3 years of experience in affiliate marketing, performance marketing or a related role
- iGaming experience is a strong advantage
- Familiarity with affiliate commercial models, including CPA, Revenue Share and Hybrid deals
- Strong understanding of affiliate marketing and performance metrics
- Ability to analyze performance data and translate insights into clear actions
- Fluent Russian and good command of English, both written and spoken
- Spanish language skills are an advantage
- Good understanding of LATAM affiliate markets and ecosystems is advantageous
- Strong communication and negotiation skills
- Highly organized and reliable, with the ability to manage multiple partners and deadlines
- Independent and proactive working style with strong ownership and accountability
- Comfortable identifying issues early and taking action without close supervision
- Based in or willing to relocate to Limassol, Cyprus.
Benefits
- Competitive salary and performance-based bonus
- Sports benefit for wellbeing
- Free daily lunch
- Visa support for eligible candidates
- Access to industry events and conferences
- Supportive and collaborative team environment
- And many others!!!
Job details
- Published
- August 24, 2026
- Last checked
- November 18, 2026
- Job source
- teamtailor
- Workplace
- On-site · Limassol, CY
- First seen
- November 16, 2026
Benefits
Competitive salary and performance-based bonus. Sports benefit for wellbeing. Free daily lunch. Visa support for eligible candidates. Access to industry events and conferences. Supportive and collaborative team environment. And many others!!!
LiftmyCV exclusive data
David Kennedy Recruitment hiring intelligence
David Kennedy Recruitment currently has 112 active jobs tracked by LiftmyCV. 6 new jobs in the past 7 days.
Verified November 18, 2026
Active openings
112
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
6
22 new jobs in the past 30 days
Published salaries
4%
Median disclosed salary: $750
Average opening age
198 days
Across 112 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Customer Advisor (German)
- • Customer Service Representative (Dutch)
- • Customer Service Representative (French)
- • Customer Service Representative (German)
- • Affiliate Manager (LATAM)
- • Audio Visual Specialist
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $750 · 4% of jobs publish a salary
As of November 18, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at David Kennedy Recruitment
Similar jobs from this company
Across the market
Similar jobs from other companies
- Affiliate Account Manager (Russian Speaking)FPM GlobalTELECOMMUTE, Portugal, Spain, Poland, MaltaRemote
- Market Analyst (Russian speaking)ExinityYerevan, AMHybrid
- Gynecologist - Russian SpeakingMedspace Medical centreDubai, AEOn-site
- Growth (Russian speaking)ColumnSan Francisco, USOn-site
- Affiliate Marketing Manager (Italian-speaking)AvomindITRemote
- Kazakh and Russian Speaking - Regional Marketing ManagerXM CareersDubai, AEHybrid
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.