
Product Domain Specialist
As a Product Domain Specialist at Pennylane, you will support product teams in the agricultural sector by helping translate accounting needs into understandable product specifications, validating compliance with accounting regulations, and coordinating with legal teams. Your responsibilities will include documenting product decisions, participating in QA testing, and maintaining technical documentation. You should have a degree in accounting, at least 5 years of experience in accounting firms or agri-accounting software companies, and expertise in French accounting principles. Proficiency in English and modern accounting tools is essential.
Job description
- Expert métier
- Accompagner les équipes produit (principalement les équipes en charge des développements liés au secteur agricole) dans la conception et la validation des fonctionnalités comptables (workshop, revue de prototypes…),;
- Aider les product managers à traduire les besoins comptables en spécifications produit compréhensibles;
- Documenter les décisions produits au regard de la réglementation comptable;
- Challenger les solutions proposées d'un point de vue comptable et arbitrer entre différents retours utilisateurs si nécessaire.
- Veille réglementaire
- Coordonner avec les équipes juridiques et conformité;
- Traduire les impacts produit des nouvelles réglementations comptables agricoles (ex: modifications du plan comptable, évolutions des normes);
- Prioriser et planifier les mises en conformité nécessaires.
- QA
- Participer à la définition des scénarios de tests comptables;
- Valider la conformité des calculs, des écritures comptables, des états financiers et déclarations fiscales, …;
- Confirmer le résultat comptable attendu d’une fonctionnalité;
- Participer aux revues de qualité avant les déploiements majeurs.
- Knowledge management
- Créer et maintenir la documentation technique comptable;
- Former les équipes produit sur les concepts comptables clés;
- Animer des sessions de partage de connaissances.
Profil recherché
Formation & expérience
- Diplôme en comptabilité/expertise comptable (DCG, DSCG, DEC) ou équivalent
- 5+ années d'expérience en cabinet comptable (avec une part significative du portefeuille composé d’entreprises agricoles), ou au sein d’un éditeur de logiciel de comptabilité agricole
- Expérience dans une boite produit ou tech (bonus)
Expertise technique
- Maîtrise approfondie des principes comptables et fiscaux français liés au secteur agricole
- Connaissance des processus de production comptable en cabinet
- Compréhension des enjeux de digitalisation de la profession
- Familiarité avec les outils comptables modernes
Compétences clés
- Excellence analytique et rigueur professionnelle
- Capacité à vulgariser des concepts complexes
- Excellentes capacités de communication et de collaboration
- Esprit de synthèse et documentation
- Proactivité et autonomie
- Capacité à gérer plusieurs projets simultanément
- Anglais courant
🇫🇷 Données personnelles
Pennylane traite vos données pour gérer votre candidature et évaluer votre adéquation au poste. Si votre candidature n’aboutit pas, vos données peuvent être conservées 2 ans à compter de notre dernier échange ou de la clôture du recrutement afin de constituer & gérer un vivier de candidats. Vous pouvez vous opposer à tout moment et demander la suppression de vos données en écrivant à: Notre data policy
🇬🇧 Personal Data
Pennylane processes your data to manage your application and assess your suitability for the position. If your application is unsuccessful, your data may be retained for 2 years from our last exchange or the closing of the recruitment process, in order to build and manage a candidate pool. You may object at any time and request the deletion of your data by writing to. Learn more
🇩🇪 Personenbezogene Daten
Pennylane verarbeitet Ihre Daten, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten und Ihre Eignung für die Stelle zu beurteilen. Sollte Ihre Bewerbung nicht erfolgreich sein, können Ihre Daten bis zu 2 Jahre ab unserem letzten Austausch oder dem Abschluss des Rekrutierungsverfahrens gespeichert werden, um einen Kandidatenpool aufzubauen und zu verwalten. Sie können jederzeit Widerspruch einlegen und die Löschung Ihrer Daten beantragen, indem Sie an schreiben. Mehr erfahren
🇪🇸 Datos personales
Pennylane trata sus datos para gestionar su candidatura y evaluar su idoneidad para el puesto. En caso de que su candidatura no sea seleccionada, sus datos podrán conservarse hasta 2 años a partir de nuestro último contacto o de la finalización del proceso de selección, con el fin de constituir y gestionar una reserva de candidatos. Puede oponerse en cualquier momento y solicitar la eliminación de sus datos escribiendo a. Más información
Responsibilities
Expert métier Accompagner les équipes produit dans la conception et la validation des fonctionnalités comptables; Aider les product managers à traduire les besoins comptables en spécifications produit compréhensibles; Documenter les décisions produits au regard de la réglementation comptable; Challenger les solutions proposées d'un point de vue comptable. Veille réglementaire Coordonner avec les équipes juridiques et conformité; Traduire les impacts produit des nouvelles réglementations comptables agricoles; Prioriser et planifier les mises en conformité nécessaires. QA Participer à la définition des scénarios de tests comptables; Valider la conformité des calculs, des écritures comptables, des états financiers et déclarations fiscales; Confirmer le résultat comptable attendu d’une fonctionnalité; Participer aux revues de qualité avant les déploiements majeurs. Knowledge management Créer et maintenir la documentation technique comptable; Former les équipes produit sur les concepts comptables clés; Animer des sessions de partage de connaissances.
Job details
- Published
- October 31, 2026
- Last checked
- November 18, 2026
- Job source
- ashby
- Workplace
- Hybrid · FR
- First seen
- October 31, 2026
Skills mentioned in this job
LiftmyCV exclusive data
Pennylane SAS hiring intelligence
Pennylane SAS currently has 94 active jobs tracked by LiftmyCV. 7 new jobs in the past 7 days.
Verified November 18, 2026
Active openings
94
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
7
92 new jobs in the past 30 days
Published salaries
—
Not published by this employer yet
Average opening age
18 days
Across 94 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Spécialiste Support Pilotage et Comptabilité
- • Spécialiste Support Services Financiers
- • Associate Team Lead Support Financial Services N2
- • Account Executive – Steuerkanzleien (m/w/d)
- • Accounting Product Specialist (m/w/d) - Germany 🇩🇪
- • Head of Website & Conversion
Frequently requested skills
As of November 16, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Pennylane SAS
Similar jobs from this company
- Spécialiste Support Pilotage et Comptabilité (Télétravail complet possible - Toulouse)Pennylane SASToulouseOn-site
- Spécialiste Support Pilotage et ComptabilitéPennylane SASBordeaux, FROn-site
- DevOps Engineer W/M (remote) 🇪🇺Pennylane SASRemoteRemote
- Partner Marketing SpecialistPennylane SASAll France (remote)Hybrid
- CISOPennylane SASAll France (remote)Hybrid
- Growth Engineer (Fullstack, Frontend-Focused)Pennylane SASAll France (remote)Remote
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.