LiftmyCVLiftmyCV
HR

Product Owner supervision des trains (ATS) H/F

Hitachi Rail GTS France SASOn-siteVelizy-Villacoublay, FR
AI job summary

Join Hitachi Rail as a Product Owner for Automatic Train Supervision (ATS) within the engineering department. The role involves managing the entire product lifecycle in digital environments using Agile methodologies. Responsibilities include producing and maintaining the ATS product roadmap, facilitating team ceremonies, and ensuring effective collaboration among engineering teams. Ideal candidates have a bac+5 degree in software engineering, familiarity with Agile frameworks, and experience in railway control systems. Proficiency in English is required, with Spanish being a plus.

Job description

Location:

Vélizy-Villacoublay, Île-de-France, France

Job ID:

R0149154

Date Posted:

2026-11-04

Company Name:

Hitachi Rail GTS France SAS

Profession (Job Category):

Engineering & Science

Job Schedule:

Full time

Work Arrangement:

Hybrid

About Us

A career at Hitachi Rail will help create a legacy. With operations in every corner of the world, our work goes to the cutting-edge of digital transformation and technology. From the multi-cultural strength of our global organisation to the sustainable and innovative ways we work to bring people together, there’s something for everyone to get stuck into. And that’s where you come in.

Job Description:

Dans le cadre de notre développement et de notre transformation, nous recherchons un(e): Product Owner supervision des trains (ATS)

QUI ETES-VOUS?

  • De formation bac+5 ou équivalent dans l’ingénierie logicielle, vous justifiez de premières expériences vous permettant aujourd’hui de prendre un rôle de Product Owner.
  • Vous connaissez et pratiquez les méthodes AGILE framework « scrum » de préférence.
  • Vous êtes rigoureux, motivé, et dynamique.
  • Vous êtes curieux, porté sur l’innovation.
  • Vous aimez partager, vous apprenez en expérimentant ou en vous appuyant sur les équipes avec lesquelles vous collaborez.
  • Une expérience dans le domaine ferroviaire des systèmes de contrôle et des systèmes d'aide à l'exploitation serait un plus. Cela inclut les systèmes de Signalisation et Supervision (ATS, SCADA).
  • Enfin, vous parlez anglais. La connaissance de la langue espagnole serait un atout supplémentaire.

CE QUE NOUS POUVONS ACCOMPLIR ENSEMBLE:

Au sein de l'activité ICS (Integrated Communication & Supervision System) du domaine ferroviaire (GTS), vous intégrez le département d’ingénierie pour intervenir en tant que Product Owner du produit ATS (Automatic Train Supervision). Vous menez des activités sur tout le cycle de vie du produit ATS dans des environnements digitaux (Agile, scrum, Continuous Integration).

Vous vous verrez confier les missions suivantes:

  • Produire et maintenir la Roadmap produit ATS avec les indicateurs associés (Release Planning Event, Burn Down, Sprints,..)
  • Rechercher l’adhésion et promouvoir la collaboration au sein des équipes ingénierie de son périmètre.
  • Comprendre les enjeux fournis par la ligne de produit, du produit et son écosystème.
  • Animer les cérémonies en lien avec la gestion du backlog (raffinement, sprint planning...)
  • Découper, en accord avec les Définition Of Ready et Définition of Done, les fonctionnalités en "User Stories" pour les o Écrire et en définir les critères d'acceptation o Prioriser les éléments du backlog produit et maintenir un backlog à jour pour l'équipe o Valider l'incrément de valeur
  • Maitriser la dette technique • Faciliter les démonstrations avec les membres de l'équipe pour un feedback direct
  • Mesurer l'avancement du "delivery" avec le scrum master

Thank you for your interest in Hitachi Rail. If your application is of interest, we will be in contact. Please do not hesitate to discover more about us and our latest jobs. At Hitachi Rail, there is a place for everyone. We welcome and value differences in background, age, gender, sexuality, family status, disability, race, nationality, ethnicity, religion, and world view. It is our commitment to create an inclusive environment - we are proud to be an equal opportunity employer. We would be delighted if you would be one of our followers at

Job details

Published
November 4, 2026
Job source
myworkdayjobs
Workplace
On-site · Velizy-Villacoublay, FR
First seen
November 5, 2026

Skills mentioned in this job

Agilescrum

LiftmyCV exclusive data

Hitachi Rail GTS France SAS hiring intelligence

Hitachi Rail GTS France SAS currently has 1 active jobs tracked by LiftmyCV. 1 new jobs in the past 7 days.

Active openings

1

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

1

1 new jobs in the past 30 days

Published salaries

—

Not published by this employer yet

Average opening age

2 days

Across 1 active opening

Workplace breakdown

Remote0%
Hybrid0%
On-site100%

Hiring countries

France

Top hiring cities

Velizy-Villacoublay

Most in-demand roles

  • • Project Technical Engineering Specialist Professional

As of November 18, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Hitachi Rail GTS France SAS

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Related job searches

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.