Delineante de AutoCAD
Scientific Safety Alliance is looking for a Delineante de AutoCAD with expertise in HVAC systems and TAB to support their Testing, Adjusting & Balancing team. The role involves preparing and updating mechanical plans in AutoCAD from existing drawings and coordinating field observations for accurate representation. Candidates should have practical skills in 2D AutoCAD, the ability to interpret mechanical plans, and attention to detail. Experience with HVAC or MEP documentation is valued, as well as a technical background in delineation or CAD.
Job description
Delineante de AutoCAD – Sistemas HVAC y TAB
Scientific Safety Alliance | Departamento de Testing, Adjusting & Balancing (TAB)
En Scientific Safety Alliance buscamos un(a) delineante con dominio de AutoCAD para apoyar al equipo que realiza pruebas, ajustes y balanceo de sistemas de aire acondicionado y ventilación. Tu trabajo ayudará a que cada equipo y punto de medición que aparece en un informe de TAB se pueda localizar en el plano correspondiente. ¿Qué harás?
- Preparar y actualizar planos mecánicos en AutoCAD a partir de dibujos existentes, croquis y anotaciones de los técnicos de campo.
- Identificar en los planos los sistemas, equipos y puntos de medición de cada proyecto, incluidos manejadoras de aire, ductos, difusores y rejillas.
- Incorporar cambios observados en campo. Cuando una anotación difiera del plano original, coordinar con el técnico o supervisor para aclararla antes de emitir la revisión.
- Verificar que los números de equipo, las etiquetas y las áreas indicadas en los planos coincidan con las hojas de prueba y los informes de TAB.
- Preparar planos en formatos DWG y PDF, mantener el historial de revisiones y organizar los archivos para que el equipo de campo trabaje con la versión vigente.
¿Qué buscamos?
- Dominio práctico de AutoCAD 2D para editar planos a escala y trabajar con capas, bloques, anotaciones y hojas de impresión.
- Capacidad para interpretar planos mecánicos, leyendas, símbolos y anotaciones de campo.
- Atención al detalle para detectar discrepancias entre planos y documentos, y comunicación clara para resolverlas con el equipo técnico.
- Se valorará preparación técnica en delineación, dibujo asistido por computadora o un área relacionada, así como experiencia práctica equivalente.
Experiencia que valoramos
Experiencia con planos HVAC o MEP, documentación de condiciones existentes (as-built) o apoyo a proyectos de TAB o commissioning. Si has preparado planos mecánicos en AutoCAD y te interesa especializarte en TAB, te invitamos a solicitar.
Job details
- Published
- November 9, 2026
- Job source
- breezy
- Workplace
- On-site · Bayamon, US
- First seen
- November 9, 2026
Requirements
Dominio práctico de AutoCAD 2D. Capacidad para interpretar planos mecánicos. Atención al detalle para detectar discrepancias.
Skills mentioned in this job
LiftmyCV exclusive data
Scientific Safety Alliance hiring intelligence
Scientific Safety Alliance currently has 13 active jobs tracked by LiftmyCV. 2 new jobs in the past 7 days.
Active openings
13
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
2
11 new jobs in the past 30 days
Published salaries
15%
Median disclosed salary: $38,849
Average opening age
16 days
Across 13 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Scientific Safety Alliance
- • Administrador(a) de Oficina – Facturación y Coordinación de Servicios
- • Director of Talent Acquisition
- • Field Service Engineer
- • Global Payroll/HRIS Manager
- • Human Resources Generalist
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $38,849 · 15% of jobs publish a salary
As of November 17, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Scientific Safety Alliance
Similar jobs from this company
- Junior ChemistScientific Safety AllianceCarrollton, USOn-site$50,000–$55,000 per year
- Scientific Safety AllianceScientific Safety AllianceSan german, USOn-site
- Administrador(a) de Oficina – Facturación y Coordinación de ServiciosScientific Safety AllianceBayamon, PROn-site$31,200–$37,440 per year
- Técnico(a) de InstrumentaciónScientific Safety AllianceGuayama, USOn-site
- Director of Talent AcquisitionScientific Safety AllianceMinneapolis, USRemote
- Global Payroll/HRIS ManagerScientific Safety AllianceMinneapolis, USRemote
Across the market
Similar jobs from other companies
- DelineanteTYLIN SPAIN SLUES | Madrid - Calle de Orense 81Hybrid
- DelineanteSACYRCali, COOn-site
- Delineante ProyectistaTYLIN SPAIN SLUES | Madrid - Calle de Orense 81Hybrid
- Delineante Electrico (CAD)Pan American GrainGuaynabo, PROn-site
- Delineante Proyectos RenovablesTGP FERROVIAL ENERGIA, S.A.Sevilla, ESOn-site
- Delineante P&IDGEA Process Engineering S.A.AlcobendasOn-site
Related job searches
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.