
Senior Legal Engineer
Join an innovative legal technology company as a Senior Legal Engineer, where you'll blend legal expertise and customer needs into efficient AI-assisted workflows. Your role will involve mapping customer requirements into tailored legal processes, validating AI-flagged legal issues, and refining the platform based on user feedback. A proven background in legal practice or technology, with a focus on building automated workflows and a JD or relevant experience, is essential. This role demands adaptability and problem-solving skills in a fast-paced startup environment.
Job description
About the Role
Connect legal expertise, customer needs, and product development at an early-stage legal technology company. You will help turn commercial and legal requirements into reliable AI-assisted workflows, improving the platform experience from onboarding through ongoing use.
What You'll Do
- Map customer needs into tailored legal workflows and guide clients through platform onboarding.
- Review and validate AI-flagged legal issues across customer documents and filings for accuracy and completeness.
- Turn customer feedback and legal team needs into clear product requirements for engineering.
- Improve prompts, workflow modules, and automated processes to make the platform more reliable.
- Build and refine legal workflows using AI tools, MCP servers, and command-line tools.
What We're Looking For
- At least 2 years of combined experience in legal practice, legal technology, law firm innovation, or in-house legal work, with 2 to 8 years of overall relevant experience.
- A JD or prior legal practice experience, or experience working at a legal technology company.
- Hands-on experience building with AI tools, MCP servers, command-line tools, or code-generation workflows. A computer science degree is not required.
- Experience translating legal needs into automated workflows, prompts, or product requirements.
- Sound contract judgment and the ability to assess AI-generated legal work for accuracy and completeness.
- Comfort owning problems end to end in a fast-moving startup environment.
Compensation & Benefits
Base salary: $150,000 to $225,000 annually. Visa sponsorship is not available.
Location
On-site in San Francisco, California, United States.
Job details
- Published
- October 17, 2026
- Experience
- Senior
- Job source
- ashby
- First seen
- October 17, 2026
Skills mentioned in this job
LiftmyCV exclusive data
Clera hiring intelligence
Clera currently has 77 active jobs tracked by LiftmyCV. 77 new jobs in the past 7 days.
Active openings
77
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
77
77 new jobs in the past 30 days
Published salaries
61%
Median disclosed salary: $119,600
Average opening age
1 days
Across 77 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Account Executive
- • Deployment Strategist
- • Founding GTM Lead
- • Founding Harness Engineer
- • Founding Product Engineer
- • Founding Software Engineer
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $119,600 · 61% of jobs publish a salary
As of November 17, 2026
CLERA GmbH · ACTIVE
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
Company information from GLEIF.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Clera
Similar jobs from this company
- Account ExecutiveCleraChicago, USRemote$160,000–$200,000 per year
- Enterprise Account ExecutiveCleraMunich, DE
- Founding Electrical EngineerCleraSan Francisco, US$160,000–$200,000 per year
- Founding Customer Success ManagerCleraBerlin, DE$64,500–$75,500 per year
- Founding Account ExecutiveCleraBerlin, DE
- Founder's Associate Intern (GTM)CleraBerlin, DE
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.