
Andromeda Delta - Audio Transcription Rater V2 - Spanish (Spain)
Job description
About the Role
We are looking for detail oriented Spanish cultural expertise in Spain for speech data annotation Project. In this role, you will listen to short audio clips and verify or correct word level segment boundaries and transcriptions generated by an automated alignment system. Project Details: Andromeda Delta Location: Spain (Remote)
Engagement Type: Freelance (Pilot)
Rate: USD15.73 Estimated Hours: 15-20 Hours/week
About the Role
We are looking for detail oriented Spanish cultural expertise in Spain for speech data annotation Project. In this role, you will listen to short audio clips and verify or correct word level segment boundaries and transcriptions generated by an automated alignment system. Project Details: Andromeda Delta Location: Spain (Remote)
Engagement Type: Freelance (Pilot)
Rate: USD15.73 Estimated Hours: 15-20 Hours/week
Key Responsibilities
- Listen carefully to short audio clips in Spanish (Spain)
- Verify and correct word-level timestamp/segment boundaries generated by an automated system
- Review and correct spoken-form transcriptions per a detailed style guide
- Flag ambiguous or unclear audio segments for adjudication
- Maintain consistency and accuracy across assigned batches
Requirements
- Spanish cultural expertise in Spain; strong listening comprehension
- Prior experience in transcription, annotation, or data labeling preferred
- Comfortable following detailed style guides and annotation instructions
- Good attention to detail, especially for timestamp/boundary precision
- Reliable internet connection and a quiet working environment with good headphones
Job details
- Published
- September 30, 2026
- Last checked
- November 17, 2026
- Job source
- lever
- Workplace
- Remote · ES
- First seen
- November 12, 2026
LiftmyCV exclusive data
Welo Global hiring intelligence
Welo Global currently has 69 active jobs tracked by LiftmyCV. 9 new jobs in the past 7 days.
Verified November 17, 2026
Active openings
69
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
9
47 new jobs in the past 30 days
Published salaries
13%
Median disclosed salary: $72,800
Average opening age
162 days
Across 69 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Project Perseus
- • Robotics Lead
- • AI Trainers Network - Swahili
- • Alpheratz Project - Burmese Translation Rater
- • Andromeda Delta - Audio Transcription Rater V2 - Portuguese (Brazil)
- • Andromeda Delta - Audio Transcription Rater V2 - Spanish (Spain)
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $72,800 · 13% of jobs publish a salary
As of November 17, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Welo Global
Similar jobs from this company
- Artemis AI Data Rater - FrenchWelo GlobalMadagascarRemote
- Artemis AI Data Rater - GermanWelo GlobalCLRemote
- Alpheratz Project - Burmese Translation RaterWelo GlobalINRemote
- Data Rater - PolishWelo GlobalPLRemote$18,200 per year
- Artemis AI Data Rater - SpanishWelo GlobalSantiago, CLRemote
- Data Rater - SwedishWelo GlobalBGRemote$20,800 per year
Across the market
Similar jobs from other companies
- Generative Audio Evaluation - Spanish (Spain)RWS TrainAIMadrid, ESRemote$24,960 per year
- Spanish-English Audio Collection & Transcription ProjectCheminMXRemote
- Audio Transcription Specialist (Spanish (ES) language)TSMGRemote in SpainRemote
- Audio Transcription SpecialistCheminBangkok, THRemote
- Audio Transcription SpecialistTSMGGBRemote
- Audio Transcription AdjudicatorWelo GlobalCebu City, PHRemote$5,460 per year
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.