Associate Technical Writer
The Associate Technical Writer is tasked with developing, maintaining, and improving technical documentation across various domains, ensuring clarity and compliance with standards. This role involves collaborating with cross-functional teams, creating diverse documentation types, and managing quality checks. The ideal candidate should possess a relevant degree and at least 5 years of experience in technical writing. Strong organizational skills and an understanding of documentation practices are crucial, with added experience in automation and AI enablement being preferred.
Job description
Responsibilities / Tasks The Associate Technical Writer is responsible for developing, maintaining, and improving technical documentation across service, engineering, customer‑order, and internal documentation domains. The role ensures documentation is clear, accurate, user‑focused, standards‑compliant, and continuously improved through structured authoring and collaboration with cross‑functional teams.
1. Technical Documentation Development
- Develop and maintain assembly manuals, operating guides, maintenance manuals, troubleshooting guides, and service documentation.
- Apply structured authoring principles for consistent, modular, and reusable content.
- Ensure clarity, consistency, and safety by applying controlled language and best‑practice writing guidelines.
- Deliver documentation optimized for readability, usability, and task effectiveness.
2. General Documentation Management
- Create SOPs, technical reports, release notes, knowledge‑base articles, training materials, and internal process documentation.
- Maintain documentation templates, style guides, and approved terminology sets.
- Conduct quality checks such as terminology consistency, link validation, and structural rule checks.
- Support continuous improvement through structured review cycles and feedback integration.
3. Customer‑Order / Project Documentation
Produce complete customer‑specific documentation packages including:
- As‑sold / as‑built documentation
- Spare‑parts lists, datasheets, technical certificates, schematics
- Installation and commissioning documentation, warranty and maintenance packs
- Manage revisions, approval workflows, and compliance requirements across multiple industries.
4. Standards & Regulatory Compliance
- Ensure documentation aligns with relevant standards and regulatory requirements.
- Maintain compliance‑ready technical files, safety content, and risk documentation.
- Support audits, conformity assessments, and documentation‑related regulatory activities.
5. Translation & Localization
- Coordinate document translation and localization with internal teams and external vendors.
- Maintain terminology consistency across all languages.
- Deliver high‑quality documentation in English.
6. Cross‑Functional Collaboration & Continuous Improvement
- Collaborate with engineering, service teams, product management, and technical experts to ensure accuracy and completeness.
- Conduct usability reviews, clarity assessments, and field‑level validation.
- Use feedback and usage insights to enhance documentation effectiveness.
Your Profile / Qualifications Qualifications & Experience
- Bachelor’s degree in Technical Communication, Engineering, or a related field.
- 5+ years of experience in technical writing or documentation roles.
- Experience working with cross‑functional engineering or product development teams.
- Strong understanding of structured documentation practices, version control systems, and markup languages.
- Excellent written and verbal communication skills in English.
Competencies
- Strong organizational and analytical abilities.
- Excellent attention to detail and content quality.
- Ability to manage multiple documentation streams simultaneously.
- Proactive, self‑driven, and collaborative working style.
Added Advantages (Preferred Skills)
Documentation Automation & AI Enablement
- Experience with docs‑as‑code workflows (Git, Markdown/AsciiDoc, automated publishing).
- Familiarity with automated documentation quality checks such as linting and rule‑based validation.
- Exposure to AI‑assisted writing, terminology suggestions, and content review tools.
- Understanding of structured documentation models that improve searchability and discoverability.
- Ability to support modernization initiatives involving automation, metadata, and intelligent content structures.
Job details
- Published
- June 5, 2026
- Job source
- myworkdayjobs
- Workplace
- On-site · Bengaluru, IN
- First seen
- June 12, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Westfalia Separator India Pvt. Ltd.
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
- Associate Technical WriterWestfalia Separator India Pvt. Ltd.Bengaluru, INOn-site
- Associate Technical WriterGEA Westfalia Separator India Pvt. Ltd.Bengaluru, INOn-site
- Associate Technical WriterStreamline Healthcare Solutions LLCUSOn-site$50,000–$60,000 per year
- Associate Technical WriterCAE USA IncBinghamton, USOn-site$86,900–$96,100 per year
- Associate Technical WriterAltera Digital Health Inc.Louisiana, USOn-site
- Associate Technical WriterMED Medtronic IncMounds View, USOn-site
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.