LiftmyCVLiftmyCV
LA

Audio Tagging Specialist - Thai Language (Emotion & Manner Annotation)

Lifted, an Upwork Company™On-siteBangkok, Thailand

Job description

Summary

We’re seeking detail-oriented Audio Tagging Specialists for Thai Language to assist with annotating transcribed audio clips. This role involves labeling audio content with emotional tags (e.g., happy, frustrated, neutral), manner tags (e.g., shouting, whispering, calm), and precise timestamps down to the millisecond. You’ll use our internal tagging tool, so candidates should be comfortable learning new platforms quickly and following detailed annotation guidelines. Experience in linguistic labeling, audio transcription, or dataset creation is highly preferred.

Responsibilities:

  • Review transcribed audio clips for accuracy and context
  • Apply emotional and manner tags to each segment (e.g., tone, intensity, vocal expression)
  • Insert precise timestamps for all relevant moments (down to the millisecond)
  • Ensure consistent tagging following provided guidelines and examples
  • Collaborate with project managers or QA reviewers to maintain high data quality

Qualifications:

  • Prior experience with audio tagging, transcription, or annotation projects
  • Strong attention to detail and consistency
  • Comfort using web-based or proprietary tools for labeling data
  • Excellent comprehension of English and language that you are applying for
  • Ability to follow written instructions precisely
  • Reliable internet connection and access to a computer with audio playback capability

Preferred Experience (Nice to Have):

  • Background in linguistics or related field
  • Familiarity with audio analysis tools or time-based tagging software

Job details

Published
November 20, 2025
Job source
smartrecruiters
Workplace
On-site · Bangkok, Thailand
First seen
January 30, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Lifted, an Upwork Company™

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.