Audio / Video Editor
Join a fast-growing marketing services company as an Audio/Video Editor, focusing on editing and producing multimedia content for various clients. Collaborate with a creative team to transform long-form content into engaging digital formats. Ideal for candidates with strong storytelling abilities and a passion for high-quality production. This fully remote role requires availability during U.S. business hours.
Job description
This role is open to candidates based in LATAM, Africa, and Eastern Europe. Please note that as this role supports U.S.-based clients, candidates must be available to work during U.S. business hours aligned with the client’s time zone. Our client is a fast-growing marketing services company that helps businesses generate demand through content marketing, social media management, inbound marketing, and outbound lead generation. Following a recent rebrand and significant client growth, they are expanding their content production team to support increasing demand across multiple client accounts.
Role Overview
The Audio / Video Editor will be responsible for editing, producing, and repurposing long-form and short-form multimedia content across multiple client accounts. The Audio / Video Editor will collaborate closely with content creators, social media managers, designers, and marketing teams to transform podcasts, YouTube videos, and other long-form assets into engaging content optimized for digital platforms. This role is ideal for someone who enjoys storytelling through video, thrives in a fast-paced agency environment, and is passionate about producing high-quality multimedia content.
Location
Fully Remote | 9:00 AM - 5:00 PM EST
Key Responsibilities
Podcast & Long-Form Content Editing
- Edit podcast episodes for both audio and video distribution.
- Edit long-form YouTube videos while maintaining quality, pacing, and audience engagement.
- Improve audio quality through cleanup, leveling, and sound optimization.
- Ensure all content aligns with client branding and marketing objectives.
Short-Form Content Creation
- Create YouTube Shorts, LinkedIn clips, Instagram Reels, and other platform-specific short-form content.
- Repurpose long-form content into multiple engaging assets for cross-platform distribution.
- Add captions, graphics, transitions, branding elements, and visual enhancements.
- Identify and extract high-impact moments that maximize audience engagement.
Content Production & Workflow Management
- Organize and maintain content libraries, project files, and production assets.
- Manage multiple client accounts and production schedules simultaneously.
- Deliver high-quality content accurately and on schedule.
- Collaborate with designers, social media managers, and content strategists throughout production.
Creative Innovation & Technology
- Stay current with editing trends, platform best practices, and emerging technologies.
- Utilize AI-powered editing and content repurposing tools to improve efficiency.
- Recommend workflow improvements that increase production quality and scalability.
- Continuously identify opportunities to improve creative output and production processes.
Qualifications
Experience
- 2+ years of professional experience in audio and video editing.
- Experience editing podcasts and YouTube content.
- Experience creating both long-form and short-form content.
- Experience supporting multiple client accounts or brands simultaneously.
- Agency experience preferred.
Skills
- Strong understanding of video storytelling, pacing, audience retention, and content optimization.
- Excellent organizational and project management skills.
- Ability to manage multiple deadlines in a fast-paced environment.
- Strong attention to detail and commitment to high-quality production.
- Excellent collaboration and communication skills.
- Experience using Adobe Premiere Pro, Descript, Riverside, CapCut, DaVinci Resolve, Adobe After Effects (preferred), and AI-powered editing and content repurposing tools.
What Success Looks Like
- High-quality audio and video content is consistently delivered on schedule.
- Multiple client accounts are supported without sacrificing production quality.
- Long-form content is effectively repurposed into engaging short-form assets.
- Content contributes to increased audience engagement, reach, and retention.
- Internal teams and clients consistently recognize the quality, creativity, and reliability of content production.
- Production workflows become increasingly efficient through continuous improvement and technology adoption.
Opportunity
This is an exciting opportunity to join a rapidly growing marketing organization supporting a diverse portfolio of clients. As the Audio / Video Editor, you'll play a key role in scaling podcast, YouTube, and social media content production while collaborating with a creative team dedicated to helping brands grow through compelling multimedia storytelling.
Application Process:
To be considered for this role these steps need to be followed:
- Fill in the application form
- Record a video showcasing your skill sets
Job details
- Published
- July 29, 2026
- Job source
- ashby
- Workplace
- Remote · Cairo, EG
- First seen
- July 29, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Scale Army Careers
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.