LiftmyCVLiftmyCV

Bilingual Administrative Assistant

20four7VARemoteUS
AI job summary

20four7VA is seeking offshore independent contractors for the role of Bilingual Administrative Assistant to support its project coordination team. The assistant will handle client appointment confirmations, vendor follow-ups, document collection, and project-file updates, primarily communicating in both English and Spanish. Ideal candidates should possess strong customer service skills, experience in administrative support, and coordination abilities, preferably with a background in construction or restoration. This is a remote position with a focus on delivering quality services to clients across developed markets.

Job description

APPLICATION INSTRUCTIONS: If you’ve already completed the 20four7VA Recruiting Process—including the Final Interview—or have previously been contracted by a 20four7VA Client, please make sure to apply via the 20four7VA Team Portal for faster processing. Log in using your 20four7VA-issued email address to access the portal. If you’ve just logged in to the Team Portal, please proceed to review the Independent Contractor Opportunity outlined below. Quick Tip: Upload your resume first—this will automatically populate most of the fields in the application form. Let the magic happen! If you're interested in this opportunity, click APPLY TO POSITION to proceed.

Title: B-CPT-11750Bilingual Administrative Assistant

Independent Contractor – B-CPT-11750 Bilingual Administrative Assistant/Business Support VA/Junior-Senior Level (Remote).

Overview

20four7VA is seeking offshore independent contractors to deliver remote services to clients worldwide, with a primary focus on developed markets such as the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia. A growing restoration and reconstruction company that handles fire, water, smoke, and mold mitigation and rebuilds damaged properties is seeking a Bilingual Administrative Assistant to support its project coordination team. The assistant will support the project coordination team with client appointment confirmations, bilingual vendor and subcontractor follow-up, document collection, project-file updates, approved routine communications, and other administrative tasks as assigned. Because many of the company’s vendors and subcontractors are Spanish-speaking, the ability to communicate effectively in both English and Spanish is important to improving communication between the field and the back office. The assistant will report to the owner and/or the Director of Compliance for management and personnel matters. The Project Coordinator will provide daily project-related assignments, priorities, and deadlines. Changes involving scope, pricing, payments, or technical decisions must be referred to the appropriate project coordinator or management for approval. The ideal candidate will combine strong customer service and coordination skills with prior construction or restoration experience, allowing them to understand basic terminology and accurately communicate project information between coordinators, vendors, and subcontractors. The objective of each engagement is to assist the client in improving business efficiency, enhancing service delivery, or supporting operational functions through high-quality, task-specific services rendered by a qualified contractor. Scope of Services Contractors will be required to provide services that align with the following client tasks:

Project Coordination Support

  • Assist project coordinators with day-to-day scheduling and job coordination
  • Confirm schedules with vendors, subcontractors, and other project contacts
  • Maintain organized project information
  • Track open items and follow-ups for active projects
  • Keep project coordinators informed of updates, delays, and issues

Vendor & Subcontractor Communication

  • Follow up with vendors and subcontractors regarding scheduling, documentation, and routine project needs
  • Communicate in both English and Spanish as needed
  • Relay approved information between project coordinators and vendors
  • Help reduce communication issues caused by language barriers
  • Escalate project questions or issues requiring coordinator or management input

Documentation & File Management

  • Collect required documents from vendors and subcontractors
  • Update project files and records with current information
  • Maintain organized and accurate documentation
  • Follow up on missing documents and outstanding information
  • Ensure routine file updates are completed consistently

Scheduling & Routine Communication

  • Confirm client appointments, vendor schedules, and project-related activities
  • Send routine approved communications on behalf of the project coordination team
  • Track scheduling changes and communicate updates to the appropriate parties
  • Support other administrative tasks as assigned

Reporting & Performance Expectations

  • Maintain consistent attendance during scheduled hours
  • Communicate promptly during scheduled hours
  • Send a daily summary of completed tasks, pending items, and blockers
  • Refer changes involving scope, pricing, payments, or technical decisions to the appropriate project coordinator or management for approval

Each engagement is based on a defined scope of work and is governed by an independent contractor agreement. Services must be performed professionally, with adherence to any timelines, guidelines, and deliverables agreed upon in writing. Skills

The Contractor must demonstrate proficiency in the following, depending on the Client’s requirements:

  • Customer service, administrative, or project coordination experience required
  • Bilingual English/Spanish fluency (written and spoken) required
  • Strong documentation and file management skills required
  • Ability to work independently while supporting an established project coordination team required
  • Construction, restoration, mitigation, trades, or related industry experience strongly preferred
  • Ability to understand and explain construction terminology strongly preferred
  • Vendor or subcontractor coordination experience preferred

IDEAL CANDIDATE PROFILE

  • Excellent communicator in English and Spanish
  • Customer service mindset with patience and professionalism
  • Organized and dependable with follow-up
  • Comfortable with construction and restoration terminology
  • Clear and precise when relaying information between parties
  • Able to support additional project coordinators as the company grows

APPLICATION SOFTWARE KNOWLEDGEABLE / REQUIRED

  • Email Platforms
  • Phone / Text Communication Tools
  • Microsoft Office or Google Workspace
  • Client Project Management and File Systems – Training Provided

Work Schedule

  • Contracted Hours per Week: 20 Hours (Hours May Increase Based on Performance)
  • Scheduled Working Days: Tuesday–Saturday (Sunday and Monday Off)
  • Daily Working Time: 12:00 PM–4:00 PM ET

Note: The Company will make reasonable efforts to align the Assigned VA’s schedule with the Client’s preferred hours as set forth above. However, availability may vary based on time zones, capacity, and the contracted hours set in this SOW. Any changes must be mutually agreed to in writing through a revised SOW.

Terms of Engagement

  • Contractors will operate under a Master Services Agreement and a Statement of Work
  • This is not an offer of employment; contractors are not employees of 20four7VA or any client
  • All compensation is processed through 20four7VA according to the terms of the engagement

Role Summary & Requirements

  • REQUIRED SERVICE: Business Support
  • REQUESTED EXPERIENCE TIER LEVEL: Junior, Senior Level
  • Contracted Hours per Week: 20 Hours (Hours May Increase Based on Performance)
  • Daily Working Time: 12:00 PM–4:00 PM ET
  • Scheduled Working Days: Tuesday–Saturday (Sunday and Monday Off)
  • REPORTING TO/POC: To Be Determined
  • Number of VAs: 1
  • GENDER PREFERENCE: None
  • LANGUAGES SPOKEN/PREFERENCE: English and Spanish – Bilingual Required
  • ACCENT PREFERENCE: Level A–B (Native or Near-Native English Accent Required)
  • REGION PREFERENCES: Nearshore

What we offer

  • Competitive rates
  • Weekly payments
  • Various open roles are available
  • Free training and upskilling
  • Constant support and guidance
  • A vibrant community always ready to support you
  • And more!

Job details

Published
November 7, 2026
Last checked
November 17, 2026
Job source
breezy
Workplace
Remote · US
First seen
November 7, 2026

Benefits

Competitive rates, weekly payments, various open roles available, free training and upskilling, constant support and guidance, a vibrant community.

Skills mentioned in this job

Bilingual English/SpanishCustomer serviceAdministrativeProject coordinationDocumentationFile management

LiftmyCV exclusive data

20four7VA hiring intelligence

20four7VA currently has 60 active jobs tracked by LiftmyCV. 9 new jobs in the past 7 days.

Verified November 17, 2026

Active openings

60

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

9

52 new jobs in the past 30 days

Published salaries

—

Not published by this employer yet

Average opening age

18 days

Across 60 active openings

Workplace breakdown

Remote100%
Hybrid0%
On-site0%

Hiring countries

United States of America
Australia
Canada
United Kingdom
WW

Top hiring cities

Sydney
Toronto
London

Most in-demand roles

  • • Administrative & Client Communications Virtual Assistant
  • • Administrative & Student Accounts Virtual Assistant
  • • Advertising Outreach & Administrative Virtual Assistant
  • • B-CPT-11640 Bilingual Administrative & Operations Coordinator Virtual Assistant
  • • B-CPT-11722 Bilingual Virtual Receptionist & Administrative Assistant
  • • B2B Legal Services Outreach & Lead Generation Virtual Assistant

Frequently requested skills

# Work Schedule
capacity
GENDER PREFERENCE: None
Google Workspace
Administrative
LANGUAGES SPOKEN/PREFERENCE: English
Canva
communication

As of November 18, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at 20four7VA

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Related job searches

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.