LiftmyCVLiftmyCV
B&

Bilingual Accounting Liaison (English/Spanish)

Bush & Bush Law GroupRemoteMedellin, CO
AI job summary

Bush & Bush Law Group is looking for a detail-oriented Bilingual Accounting Liaison to facilitate communication between the accounting department and clients. The role focuses on accurate financial coordination, processing transactions, and ensuring client communication in both English and Spanish within a fast-paced legal setting.

Job description

Job Summary

Bush & Bush Law Group is seeking a detail-oriented and proactive Bilingual Accounting Liaison to support communication between the accounting department and clients. This role ensures accurate financial coordination, timely processing of transactions, and clear communication with clients in a fast-paced legal environment.

Key Responsibilities

  • Serve as a liaison between the accounting team and clients, ensuring clear and timely communication
  • Communicate financial information, invoices, and billing details to clients in both English and Spanish as needed
  • Assist with accounts receivable and payable processes, including payment follow-ups
  • Coordinate with legal and operations teams to ensure accurate case-related billing
  • Review settlement agreements and ensure financial terms are accurately reflected and processed
  • Maintain and update financial records in accounting systems
  • Respond to client inquiries regarding billing, payments, and account status
  • Support account reconciliation and resolve discrepancies
  • Ensure compliance with internal policies and legal financial procedures

Job details

Published
April 13, 2026
Last checked
May 26, 2026
Job source
jworkable
Workplace
Remote · Medellin, CO
First seen
April 13, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Bush & Bush Law Group

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.