LiftmyCVLiftmyCV

Chief Marketing Officer (Ukrainian-speaking)

AgentifyRemoteKyiv, UA
AI job summary

Agentify is seeking a Chief Marketing Officer who is fluent in Ukrainian to lead marketing initiatives across European and Latin American markets. This role involves building brand recognition, managing partner traffic, and driving sustainable growth in customer lifetime value and revenue through innovative direct-to-consumer strategies. The ideal candidate will have 4–6 years of marketing experience, including 2+ years in a leadership role, particularly in D2C, e-commerce, and relevant sectors like Health & Beauty. Responsibilities also include managing budgets, analytics, and product marketing strategies.

Job description

CMO (Chief Marketing Officer)

We are an international group of companies operating across European and Latin American markets. We build and scale our own products and projects in e-commerce with in-house logistics, affiliate marketing, and performance marketing. Remote / Full-time – Kyiv time zone (EET / EEST)

Mission of the Role

To turn partner traffic into a recognizable brand and loyal customers that deliver sustainable growth in LTV and revenue.

Requirements

  • 4–6 years in marketing, including 2+ years in a leadership role.
  • Experience in D2C / e-commerce / Health & Beauty / FMCG with a solid understanding of direct online sales.
  • Proven product marketing experience: positioning, GTM, and launching offers from scratch with measurable results.
  • Experience working with offers, pricing, funnels, and their unit economics (COD or marketplaces a plus).
  • Experience building and managing product subscriptions / a continuity model.
  • Experience building and scaling partner (affiliate) traffic.
  • English at Upper-Intermediate (B2+) level, preferably C1.
  • Ukrainian at C1 level or above.

Knowledge

  • Product marketing core: Ideal Customer Profile, positioning, messaging, competitive analysis, product-market fit.
  • Building a straight-sale business model: offer ladder, pricing, funnels, unit economics.
  • GTM mechanics: launching into new markets, product launches, hypothesis testing.
  • Retention / CRM marketing: segmentation, replenishment, LTV growth.
  • Performance, affiliate, and marketplaces: the mechanics and economics of each channel.
  • Metrics: acquisition (CAC, CR), value (LTV, AOV, ROMI), cohort analysis, COD economics (delivery rate).
  • Advertising regulations in the Health & Beauty niche, and GDPR / local regulations across LATAM and the EU.

Skills

  • Thinking in terms of unit economics and making data-driven decisions.
  • A/B testing offers and creatives, and scaling winning hypotheses quickly.
  • Strong analytics: working with reporting and raw data, and structuring it fast.
  • Managing by objectives: OKRs / KPIs, building metrics and performance controls.
  • Building relationships and communicating with international partners.

Key Responsibilities

  • Designing and launching a new straight-sale business model across LATAM, Europe, and the USA.
  • Driving traffic (affiliate, performance, marketplaces) for both the current and the new model.
  • Owning pricing, funnels, and positioning.
  • Running GTM and launching new products / offers across the EU, LATAM, and the USA.
  • Growing retention / CRM marketing to increase LTV.
  • Managing the budget, analytics, and reporting for the CEO.
  • Managing the brand and product line for cross-sell, promos, and offer-focused creatives.

Compensation Package

  • Flexible schedule: the option to start your workday between 8:00 and 11:00.
  • Paid vacation (20 working days per year) and sick leave, plus additional days off on public holidays.
  • Additional paid days off for your birthday, the birth of a child, marriage, or the loss of a close relative.
  • Fully covered business travel (transport, accommodation, per diem).
  • Investment in professional development - training, certifications, and access to courses and professional resources.
  • A "Cafeteria"-style benefits system to cover individual needs within a set budget: sports, medical services, professional literature, coworking, equipment repair, and more.

Recruitment Process

  • Pre-screening for fit between experience and requirements.
  • Recruiter interview.
  • Technical interview.
  • Interview with the Hiring Manager.
  • Reference check.

We do not cooperate with or consider candidates from russia or belarus in our recruitment process.

Job details

Published
September 3, 2026
Last checked
November 18, 2026
Job source
teamtailor
Workplace
Remote · Kyiv, UA
First seen
November 12, 2026

Requirements

4–6 years in marketing, including 2+ years in a leadership role. Experience in D2C / e-commerce / Health & Beauty / FMCG with a solid understanding of direct online sales. Proven product marketing experience: positioning, GTM, and launching offers from scratch with measurable results. Experience working with offers, pricing, funnels, and their unit economics (COD or marketplaces a plus). Experience building and managing product subscriptions/a continuity model. Experience building and scaling partner (affiliate) traffic. English at Upper-Intermediate (B2+) level, preferably C1. Ukrainian at C1 level or above.

Benefits

Flexible schedule: the option to start your workday between 8:00 and 11:00. Paid vacation (20 working days per year) and sick leave, plus additional days off on public holidays. Additional paid days off for your birthday, the birth of a child, marriage, or the loss of a close relative. Fully covered business travel (transport, accommodation, per diem). Investment in professional development - training, certifications, and access to courses and professional resources. A 'Cafeteria'-style benefits system to cover individual needs within a set budget.

Skills mentioned in this job

unit economicsdata-driven decisionsA/B testingstrong analyticsOKRsKPIs

LiftmyCV exclusive data

Agentify hiring intelligence

Agentify currently has 23 active jobs tracked by LiftmyCV. 1 new jobs in the past 7 days.

Verified November 18, 2026

Active openings

23

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

1

6 new jobs in the past 30 days

Published salaries

52%

Median disclosed salary: $13,058

Average opening age

119 days

Across 23 active openings

Workplace breakdown

Remote96%
Hybrid0%
On-site4%

Hiring countries

Ukraine
Colombia
Spain
Poland
Türkiye
Argentina
Azerbaijan
Italy

Top hiring cities

Kyiv
Bogota
Barcelona
Warsaw
Ankara
Buenos Aires
Baku
Milan

Most in-demand roles

  • • Agente de Ventas Call Centre en Español
  • • Specjalista / Specjalistka ds. sprzedaży z językiem polskim
  • • Менеджер з продажу зі знанням польської мови
  • • Call Center Operator / Sales Manager (Spanish speaker, Remote)
  • • Chief Marketing Officer (Ukrainian-speaking)
  • • Especialista de Ventas Call Center en Español

Frequently requested skills

Ventas
Atención al cliente
CRM
A/B testing
Analyzing reports
Assessing call quality
BI tools
Call center

Median disclosed salary: $13,058 · 52% of jobs publish a salary

As of November 18, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Agentify

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.