Chinese to Korean game translator
Keywords Studios is the largest global gaming technology and innovation service provider, operating across five continents with thousands of employees. The company specializes in various services, including game art, development, audio services, and localization, ensuring comprehensive support at all game development stages. With over 25 million words translated annually into more than 50 languages, they seek passionate freelance Chinese to Korean translators to join their international team. Eligible candidates will undergo a selection process that includes document reviews and translation tests before starting long-term collaborations.
Job description
Company Overview
Keywords Studios是全球最大的游戏科技创新服务解决方案平台。不管客户在哪里,遍布五大洲的几千名员工都能提供最专业和及时的服务。我们的业务线涵盖了美术、游戏研发、音频服务、功能性QA、本地化服务、本地化QA、客服支持和市场营销等,保证为游戏在各个阶段提供所需的支持。 Keywords Studios成立于1998年,成立之初的主要业务是为商用软件提供本地化服务。经过数十年的发展,逐渐成长为一个为游戏和其他行业提供全球化服务解决方案的平台,为每一位客户提供专业的定制化服务,使每一客户都能在我们这里找到自己需要的服务。
Localization Services
我们提供游戏本地化服务,不管是批量处理还是持续内容输出,我们出色的流程化管理能够高效且高质量地完成客户的本地化任务,为世界各地的玩家提供最原汁原味的游戏体验。
Opportunity
您对游戏翻译有热情吗?您想加入成为领先的国际化电子游戏技术服务提供商的一员吗?在Keywords Studios的全球化布局支持下,我们每年的翻译量大约在2.5亿字左右,提供超过50种语言的本地化服务。 我们目前正在扩充人才库,欢迎中翻韩自由译者或翻译社加入我们。
Application Process
符合条件的译者需填写我们发出的问卷,并完成试译,试译通过后即可开始长期合作。
- 此职位属于自由接案性质,接受来自全球的申请。
- 请附上英文或中文简历。
- 请以英文或中文作答。
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America? 我们正在扩充我们的中翻韩自由译者人才库,寻找专业、经验丰富的候选人加入我们不断壮大的全球团队。 符合基本资格要求的候选人将被要求填写一份其他文件并进行翻译测试,该测试将由我们的翻译负责人审核。成功完成选拔过程后,他们将准备好与我们合作。
Position Type
This position is for freelance translators worldwide.
Job details
- Published
- June 25, 2026
- Job source
- jworkable
- Workplace
- Remote · Beijing, CN
- First seen
- June 25, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Keywords Studios
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.