LiftmyCVLiftmyCV

Condition Monitoring Engineer - Spanish Speaking

ONYX InsightRemoteNottingham, GB

Job description

The Role

We are seeking a Mechanical Engineer to support our customers in the EU market. As part of a global team of wind turbine health monitoring engineers and analysts, you will lead regional projects focused on connecting machinery to the cloud and delivering high-quality wind turbine health monitoring services to our clients.

What you’ll do

  • Provide an excellent wind turbine condition health monitoring service to customers in our EU region
  • Monitor asset performance using our fleetMONITOR software and report on alarms and asset health
  • Support the new customer onboarding process, contributing to the effective mobilisation of services to new customers
  • Identify opportunities to provide added-value services to customers around performance such as consulting and training
  • Ensure that the health monitoring service provided to our customers is of the highest possible quality standard.
  • Work with ONYX colleagues around the world to identify and develop service improvement opportunities.

What you’ll have

  • Fluent in both Spanish and English.
  • Minimum 2-3 years experience of condition monitoring and asset health management in renewables and/or an adjacent industrial sector.
  • Undergraduate degree in relevant STEM subject (e.g. Mechanical Engineering, Industrial Engineering, Aeronautical Engineering, Mathematics, or Physics).
  • Sound knowledge of dynamics of rotating machinery engineering and vibration analysis.
  • Python or Matlab programming experience; networking/connectivity knowledge, including large/automated data transfer, VPN technologies, and databases
  • Good knowledge of data mining or machine learning testing, measurement and data processing techniques, signal processing, feature extraction, regression analysis
  • Ideal - UK IMechE qualified or working towards; Mobius Institute- accredited; PhD and or Masters degree.

About ONYX

ONYX Insight is a growing technology and engineering organization in the renewable energy sector. Every day we monitor the performance of 32,000-plus wind turbines in 45+ countries, giving owner-operators the clarity and confidence to maximize reliability, minimize downtime, and increase annual energy production. ONYX Insight is part of the Macquarie Group. Macquarie is a global financial services group operating in 34 markets in asset management, leasing and asset financing, market access, commodity trading, renewables development, specialist advisory services, capital raising and principal investment. The diversity of Macquarie Group operations, combined with a strong capital position and robust risk management framework, has contributed to a 54-year record of unbroken profitability. For any further information, or to understand our products and services better, please feel free to look through our website: ONYX Insight is an equal opportunity employer and values diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Job details

Published
November 5, 2026
Last checked
November 17, 2026
Job source
breezy
Workplace
Remote · Nottingham, GB
First seen
November 5, 2026

LiftmyCV exclusive data

ONYX Insight hiring intelligence

ONYX Insight currently has 7 active jobs tracked by LiftmyCV. 1 new jobs in the past 7 days.

Verified November 17, 2026

Active openings

7

Currently tracked by LiftmyCV

New in 7 days

1

5 new jobs in the past 30 days

Published salaries

—

Not published by this employer yet

Average opening age

16 days

Across 7 active openings

Workplace breakdown

Remote43%
Hybrid0%
On-site57%

Hiring countries

United Kingdom
India
United States of America

Top hiring cities

Nottingham
Bengaluru
Broomfield

Most in-demand roles

  • • Condition Monitoring Engineer - Spanish Speaking
  • • DevOps Engineer
  • • Electronics Design Engineer
  • • Head of Engineering (Hardware & Sensors)
  • • Lead Project Engineer
  • • Project Delivery and Customer Success Manager

Frequently requested skills

AWS
DevOps
engineering
Linux
PostgreSQL
product development
stakeholder management
Terraform

As of November 16, 2026

Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.

AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at ONYX Insight

Similar jobs from this company

Across the market

Similar jobs from other companies

Related job searches

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.