LiftmyCVLiftmyCV
AS

Content Manager:in Technische Kommunikation (B2B)

AUT.Plansee SEOn-siteReutte, AT$60,962 per year
AI job summary

Join myhr as a Content Manager in Technical Communication (B2B) at our headquarters in Reutte, Austria. This role focuses on creating and editing targeted content to enhance the customer journey, including technical texts and product videos. You will be responsible for preparing complex technical information for different B2B audiences and coordinating international trade fair appearances. Ideal candidates have a background in journalism, media management, or marketing, with significant experience in content creation, especially in a technical context, and possess strong German and English skills.

Job description

Unternehmensprofil

Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in 50 Ländern weltweit arbeiten täglich mit Leidenschaft an innovativen Lösungen aus Wolfram und Molybdän für die Hightech-Welt. Unser Standort in Reutte ist der Hauptsitz und größte Produktionsstandort der Plansee Gruppe. Hier sind die Geschäftsbereiche Plansee und CERATIZIT sowie zentrale Konzernfunktionen angesiedelt, die Innovationen entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Pulvermetallurgie umsetzen. Werden Sie Teil eines hochmotivierten Teams, das lokale Stärken in Reutte, Österreich mit dem globalen Wissen und den Werten der Plansee Gruppe verbindet.

Ihre Aufgaben:

  • Konzipieren, Erstellen und Redigieren zielgruppengerechter Inhalte entlang der Customer Journey:

Von technischen Produkt‑ und Anwendungstexten bis hin zur inhaltlichen Konzeption von Anwendungs- und Produktvideos

  • Verständliche, präzise und strukturierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte (Materialien, Anwendungen, Prozesse) für unterschiedliche B2B‑Zielgruppen
  • Verantwortung ausgewählter internationaler Messeauftritte von der inhaltlichen Konzeption über die Organisation und Koordination von Stand, Logistik und externen Partnern bis zur Abstimmung aller begleitenden Kommunikations‑ und Marketingmaterialien

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Journalismus, Medienmanagement, PR, Marketing oder ein vergleichbares Studium mit starkem Fokus auf Content‑ und Textarbeit
  • Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in der Content‑Erstellung, idealerweise im technischen oder industriellen B2B‑Umfeld
  • Sehr hohe Textsicherheit sowie die Fähigkeit, komplexe Inhalte strukturiert, verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, sowie verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift
  • Eigeninitiative, Organisationsstärke und ein gutes Gespür für Inhalte, Prioritäten und Zielgruppen

Starke Vorteile:

  • Ein sicherer Arbeitsplatz in einem kerngesunden, weltweit tätigen Privatunternehmen
  • Vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Arbeiten im internationalen Kontext
  • Wir fördern interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten

Gesetzlich verpflichtender Hinweis in Österreich:

Mindestentgelt lt. Kollektivvertrag Metall (G) € 60.962,30 brutto / p.a. bei 14 Bezügen. Das tatsächliche Angebot berücksichtigt Marktpreise, Qualifikation und Berufserfahrung.

Job details

Published
June 29, 2026
Job source
myworkdayjobs
Workplace
On-site · Reutte, AT
First seen
June 29, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at AUT.Plansee SE

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.