Freelance Polish Translator
Join Snuggs as a Freelance Polish Translator to help communicate effectively with Polish customers. You'll translate content from Czech and English into Polish, ensuring it resonates with the target audience. This flexible freelance role is perfect for those seeking consistent part-time work while contributing to a leading femcare brand.
Job description
Job Description
As we continue to grow, we're looking for a Freelance Polish Translator to help us communicate naturally and authentically with our Polish customers. You'll work closely with teams to translate a variety of content from Czech and English into Polish. This is a flexible freelance collaboration, ideal for someone looking for a few hours of work each week on an ongoing basis.
What You'll Do
- Translate marketing, e-commerce, product and customer-facing content from Czech and English into Polish
- Localize copy to ensure it feels natural, engaging and culturally relevant for the Polish market
- Translate website content, product descriptions, email campaigns, social media copy, packaging, presentations and other business materials
- Deliver translations accurately and within agreed deadlines
What Makes You a Great Fit
- Native level Polish speaker with exceptional writing skills, excellent command of Czech and English
- Previous experience translating marketing, e-commerce, retail or consumer brand content is a strong advantage
- Strong attention to detail and ability to maintain consistency in tone and terminology
- Reliable, responsive and able to manage freelance assignments independently
What We Offer
- The opportunity to contribute to one of Europe's fastest-growing femcare brands
- A collaborative international team working from Prague, London and Berlin
- The chance to be part of a mission-driven company helping reshape women's health with sustainable, innovative products
Job details
- Published
- July 15, 2026
- Job source
- jworkable
- Workplace
- Remote · CZ
- First seen
- July 15, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Snuggs
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.