Inside Sales Representative (German)
Donaldson is a leader in technology and innovation, focusing on filtration solutions. They are seeking a customer-oriented Inside Sales Representative fluent in German and English to support their EMEA team in Spain. The role involves engaging with customers, managing after-sales requests, and preparing quotes while collaborating with service managers across Europe. Ideal candidates will have relevant education and previous experience in sales or customer service, alongside strong communication and organizational skills.
Job description
Donaldson is committed to solving the world’s most complex filtration challenges. Together, we make cool things. As an established technology and innovation leader, we are continuously evolving to meet the filtration needs of our changing world. Join a culture of collaboration and innovation that matters and a chance to learn, effect change, and make meaningful contributions at work and in communities. Are you a customer-focused professional fluent in German and English looking to build your career in an international environment? We are seeking an Inside Sales Representative to join our EMEA team in Terrassa, Spain. In this role, you will be the main point of contact for customers and field technicians, delivering high-quality technical support via phone and email. Working closely with Territory Service Managers in Germany, you will prepare quotations for standard parts and services, while ensuring effective communication and coordination with our After‑Sales team across Europe. Key Responsibilities:
- Provide support to the service sales team across Europe
- Manage after‑sales requests, including diagnostics, troubleshooting, and preparing cost estimates for parts and services
- Deliver technical support by researching and gathering information from documentation, internal resources, and factory contacts
- Use the CRM system to track opportunities, perform follow‑ups, and prepare reports
Profile:
- Higher education in Sales, Administration or similar
- Previous professional experience as inside sales, customers service, or technical sales position
- Proficiency with CRM tools and Microsoft Office
- Professional fluency in German (preferably native) and English is mandatory. Other languages such as French or Dutch would be an asset
- Good understanding of customer needs and service‑oriented mindset
- Excellent communication and interpersonal skills
- Strong organization, proactivity, and attention to detail (including in remote settings)
What We Offer:
- Permanent contract
- International environment with growth opportunities
- Flexible working hours (7:00 – 9:30 to 16:00 – 18:30) and hybrid work model (3 remote days per week)
- Shuttle bus from Plaça Espanya (Barcelona) to our office in Terrassa
- Attractive compensation package, including meal allowance and telework support.
- Comprehensive 1-month onboarding program on site
- Health insurance, life insurance, and pension plans after one year
- Free coffee, fresh fruit, language lessons, and Employee Assistance Program
Employment opportunities for positions in the United States may require use of information which is subject to the export control regulations of the United States. Hiring decisions for such positions are required by law to be made in compliance with these regulations. Applicants for employment opportunities in other countries must be able to meet the comparable export control requirements of that country and of the United States. Donaldson Company has been made aware that there are several recruiting scams that are targeting job seekers. These scams have attempted to solicit money for job applications and/or collect confidential information, Donaldson will never solicit money during the application or recruiting process. Donaldson only accepts online applications and any communication from a Donaldson recruiter would be sent using a donaldson.com email address. Our policy is to provide equal employment opportunities to all qualified persons without regard to race, gender, color, disability, national origin, age, religion, union affiliation, sexual orientation, veteran status, citizenship, gender identity and/or expression, or other status protected by law.
Job details
- Published
- August 17, 2026
- Job source
- myworkdayjobs
- Workplace
- On-site · Terrassa, ES
- First seen
- August 17, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Barcelona, Spain Donaldson Ibèrica Soluciones
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.