Legal Content Subject Matter Experts
Job description
TITLE: Legal Content Subject Matter Expert (SME) (FREELANCE / REMOTE)
DESCRIPTION:
BluShark Digital is looking for sophisticated subject matter experts (SMEs) who can leverage their legal knowledge to fact-check AI-written legal marketing copy. The final results need to be:
- Legally accurate,
- Informative,
- Well-written,
- Unique, and
- SEO-optimized.
In this position, you will exercise your skills in fact-checking and proofreading with your knowledge of the law, all while working from home and creating your own schedule. Producing readable, in-depth content for law firm websites across the nation is our passion and priority. BluShark prides itself on being an agency that puts people first. We are dedicated to developing innovative and successful SEO solutions for law firms, no matter their size or industry. We also want you to grow and learn. Learning how to leverage generative AI is an excellent opportunity to improve your skills along with us.
We have identified the following characteristics as important to work for BluShark:
- Innovative and forward-thinking
- Detail-oriented and accurate
- Reliable and hardworking
- Willing and eager to learn
- A positive attitude toward feedback
In our hiring process, each resume will be reviewed by our recruiting team. Selected candidates will be asked to review an AI-generated writing sample for legal accuracy. This is your chance to make a good impression and display your skills. The candidates with the strongest samples will be selected to participate in a phone interview so we can learn more about your experience and share our expectations for the role.
BENEFITS:
- This is a freelance, remote position
- You can work on your own schedule
- Consistent work cadence
- Pay is on a per-project basis, with potential bonuses for excellent and high-volume output
RESPONSIBILITIES:
- Fact-check 700-word legal marketing copy for legal concepts and accuracy (minimum of 5 pages reviewed per week required)
- Review and resolve comments from editors
- Ensure pages follow BluShark’s content best practices
QUALIFICATIONS:
- JD degree required
- English fluency (professional written)
- Experienced research and fact-checking abilities
- Strong legal knowledge
- Excellent writing skills
JOB TYPE: Contract
PAY: From $7/project
PAYMENT METHOD: Secure direct deposit through Bill.com
Work Location: Remote
Page order volume is based on the quality of fact-checking, timeliness in submitting assignments, and adherence to our processes. Compensation starts at $7/project, with a requirement of 5 pages per week. Reviewers who consistently hit these marks have further opportunities for growth and compensation. BluShark Digital is committed to a work environment in which all individuals are treated with respect and dignity. Each individual has the right to work in a professional atmosphere that promotes equal employment opportunities and prohibits unlawful discriminatory practices, including harassment. BluShark Digital provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity, or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.
Job details
- Published
- January 30, 2026
- Last checked
- November 18, 2026
- Job source
- greenhouse
- Workplace
- Remote · Remote
- First seen
- January 30, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at BluShark Digital
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.