LiftmyCVLiftmyCV
LM

Legal Editor

LexisNexis Malaysia Sdn Bhd CompanyOn-siteMalaysia

Job description

  • Review and edit legal content for accuracy, consistency, and adherence to editorial guidelines.
  • Ensure that all content is clear, concise, and accessible to our target audience.
  • Conduct quality checks to identify and correct errors in legal data and information.
  • Implement editorial standards and best practices to maintain data integrity and reliability.
  • Adhere to publishing schedules for all formats and implementing agreed plans for product enhancements.
  • Collaborate with cross-functional teams to resolve content-related issues and improve workflows.
  • Work closely with authors, contributors, as well as internal and external stakeholders to improve content quality and user experience.
  • Support operational improvements through technology, automation, and AI integration.
  • Actively contribute to content standardization and modernization initiatives.
  • Develop and implement continuous process enhancements to achieve cost savings and reduce turnaround times.
  • Communicate effectively with internal stakeholders regarding content revisions, updates, and project milestones.
  • Assist Customer Operations with customer queries and issues.
  • Stay updated on legal developments and industry trends to enhance the relevance and value of our content.

Qualification:

  • Proficient in English.
  • Bachelor’s degree in law
  • Have good understanding of legal terminology, concepts, and research methods.
  • Possess writing, editing, and proofreading skills with keen attention to detail.
  • Have the ability to work effectively in a fast-paced environment and manage multiple deadlines simultaneously.
  • Have excellent communication and interpersonal skills, with a collaborative and team-oriented approach.
  • Have a strong interest in learning and integrating AI into everyday workflows.
  • Familiarity with XML, DTDs, markup validation, and structured content publishing will be an added advantage.







 We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location. We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-. Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here. Please read our Candidate Privacy Policy. We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

Job details

Published
July 17, 2026
Job source
myworkdayjobs
Workplace
On-site · Malaysia
First seen
July 17, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at LexisNexis Malaysia Sdn Bhd Company

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.