Marketing Operations Lead
InfoTrack US is seeking a Marketing Operations Lead to drive the marketing performance for One Legal. The role focuses on managing marketing systems, tools, and processes to ensure campaigns are measurable and optimized. The ideal candidate will streamline operations and support growth initiatives through data-driven insights and effective campaign execution. This hands-on position combines strategic planning with daily operations in a hybrid work environment in San Francisco, California.
Job description
About One Legal, an InfoTrack Company
One Legal, a division of InfoTrack, is a one-stop online solution for legal professionals to file court documents in every California court, manage service of process nationwide, and more. A leader in innovative technology solutions for legal professionals for more than 30 years, One Legal continues to be among the most respected in the industry. As a highly ambitious company, we know that our people are critical to our success. That's why we're passionate about fostering a high-performance culture built on professional development, open communication, and transparent leadership. If you're dedicated, and eager to help build a market-leading solution that makes a difference in the lives of our clients, we'd love for you to join us.
About the role
As the Marketing Operations Lead, you will power the engine behind One Legal’s marketing performance. You will own the systems, tools, and processes that bring campaigns to life, including email automation, campaign execution, marketing technology, and analytics. Your focus will be on ensuring everything is measurable, optimized, and continuously improving. Working closely with the broader marketing team, you will streamline operations, support high impact initiatives, and help drive growth. This includes managing marketing platforms, coordinating external vendors, supporting website and content operations, and turning data into actionable insights that improve conversion and performance. This is a hands on role that blends strategy with execution. You will play a key role in shaping how marketing operates and scales, building the infrastructure behind the scenes while keeping campaigns running smoothly day to day.
Responsibilities
- Own email automation, campaign operations, marketing technology, and analytics to support marketing initiatives
- Ensure all marketing efforts are measurable, optimized, and continuously improving
- Streamline marketing team operations to support initiatives that drive growth, enhance brand presence, and improve conversion metrics
- Manage campaign execution from setup through launch, ensuring accuracy and effectiveness
- Coordinate external vendors to support marketing initiatives and campaign execution
- Oversee marketing platforms and tools to ensure they are effectively supporting team needs
- Support website and content operations to ensure alignment with marketing campaigns and initiatives
- Build and maintain the systems, processes, and performance infrastructure that power marketing efforts
- Balance strategic ownership of marketing operations with day to day execution to keep campaigns running effectively
Job details
- Published
- April 22, 2026
- Job source
- jworkable
- Workplace
- Hybrid · San Francisco, US
- First seen
- April 22, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at InfoTrack US
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
- Marketing Operations LeadInfoTrack USSan Francisco, USHybrid
- Marketing Operations LeadBraintrustSan Francisco, USRemote
- Marketing Operations LeadFactorySan Francisco, USOn-site
- Marketing Operations LeadResolve%20AISan Francisco
- Marketing Operations LeadLovableBostonHybrid
- Marketing Operations LeadAutohiveWellington, Wellington Region, New ZealandOn-site
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.