Saudi UX Writer
Job description
الوصف الوظيفي – كاتبة تجربة المستخدم (UX Writer) المنصب: كاتبة تجربة المستخدم (أنثى) الموقع: السعودية – عن بعد اللغات: العربية (أساسية) + الإنجليزية (مطلوبة)
الهدف من الوظيفة:
تكون كاتبة تجربة المستخدم مسؤولة عن صياغة جميع النصوص داخل تطبيق "نوركم" ولوحات التحكم بلغة واضحة، ودّية، ومفهومة تعكس هوية المنصة، وتسهّل على المستخدمين فهم الخدمات واتخاذ القرار بسرعة وسلاسة. يشمل الدور كتابة النصوص باللغتين العربية والإنجليزية لضمان تناسق الرسائل والأسلوب بين اللغتين.
المسؤوليات الرئيسية:
- كتابة النصوص الخاصة بالواجهات (Buttons – Labels – Placeholders – Error Messages –
- إعداد وصياغة رسائل النظام والإشعارات (Notifications & Popups) بأسلوب جذّاب ومباشر.
- إنشاء محتوى UX يشرح الخطوات للمستخدم أثناء الحجز أو تصفح الخدمات.
- المساهمة في بناء نغمة الصوت وهوية لغوية موحّدة للمنصة (Tone & Voice Guidelines).
- التعاون مع فرق التصميم (UI/UX Designers) والتقنية والمحتوى لضمان اتساق النصوص مع تجربة
المستخدم.
- كتابة وتحرير النصوص باللغتين العربية والإنجليزية بشكل متناسق ومتطابق في المعنى والأسلوب.
- تحسين النصوص بناءً على تعليقات المستخدمين وتحليل سلوكهم داخل التطبيق.
- كتابة نصوص الرسائل الآلية مثل البريد الإلكتروني والإشعارات داخل التطبيق (In-App Messages).
- اختبار وضوح اللغة أثناء مراحل تطوير الواجهة مع فريق التقنية قبل الإطلاق.
- المشاركة في إعداد النصوص الخاصة بصفحات الدعم والمساعدة (Help Center & FAQs).
Job details
- Published
- November 26, 2025
- Job source
- jworkable
- Workplace
- Remote · TELECOMMUTE, Saudi Arabia
- First seen
- November 26, 2025
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Squadio
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.