Technical Team Lead
As the Technical Team Lead at Arabic.AI, you will oversee a technical team dedicated to designing, developing, and delivering high-quality technology solutions aligned with the company's strategic objectives. You will provide technical leadership, mentor team members, and ensure timely project delivery while collaborating with cross-functional teams. The role emphasizes enforcing best practices and overseeing system architecture discussions, making it ideal for an experienced software developer with leadership capabilities.
Job description
Job Purpose
As the Team Lead at Tarjama, you will be responsible for leading a technical team in the design, development, and delivery of high-quality technology solutions aligned with Tarjama’s strategic goals. This role ensures the successful execution of engineering tasks, enforces development best practices, and acts as a hands-on contributor while also coordinating with cross-functional teams. The Team Lead mentors team members and ensures the timely delivery of projects. They also translate technical direction into day-to-day implementation.
Duties & Responsibilities
Technical Leadership & Execution Oversight
- Oversee daily development activities, ensuring alignment with coding standards, architecture guidelines, and delivery timelines.
- Guide system design and architecture discussions, providing hands-on technical input where needed.
- Support engineers in problem-solving, debugging, and performance optimization, acting as a key technical escalation point.
- Review and approve key code components, ensuring quality, scalability, and maintainability.
Team Management & Mentorship
- Lead, coach, and develop a team of engineers with varying levels of experience.
- Conduct regular 1:1s, performance check-ins, and technical feedback sessions to ensure growth and accountability.
- Facilitate onboarding and continuous technical upskilling of team members.
- Foster a culture of knowledge sharing, collaboration, and continuous improvement.
Collaboration & Cross-functional Alignment
- Work closely with Product, QA, DevOps, and Design teams to ensure shared understanding of project goals and priorities.
- Help translate product requirements into actionable development plans and ensure clear task delegation.
- Act as a liaison between the development team and technology leadership, providing visibility into progress, risks, and resource needs.
Code Quality, Documentation & Standards
- Enforce best practices in coding, documentation, testing, and deployment.
- Promote peer code reviews, unit testing, and automation to ensure reliability and consistency.
- Ensure comprehensive documentation is maintained for all critical systems and architectural decisions.
- Support continuous improvement of internal development workflows and tools.
System Support & Deployment Coordination
- Collaborate with DevOps and infrastructure teams to ensure system performance, CI/CD readiness, and release reliability.
- Monitor deployment readiness and troubleshoot issues during staging and production releases.
- Participate in the evaluation and adoption of new technologies and frameworks that align with business needs.
Education, Experience & Qualifications
- Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.
- 8+ years of hands-on software development experience with at least 2 years in a technical leadership or team lead role.
- Strong experience with Node.js, Python is a plus.
- Proficiency in designing and reviewing scalable architectures using microservices and RESTful APIs.
- Experience working with relational and non-relational databases (e.g., MySQL, PostgreSQL, MongoDB, Redis).
- Solid experience in Agile/Scrum environments and sprint management.
- Proficient in English language.
Behavioral Competencies
- Communication
- Decision Making
- Stakeholder Management
- Team Building & Management
- Conflict Management
- Results Orientation
- Influencing Others
Technical Competencies
- Backend Development (Node.js, Python is a plus)
- Microservices & System Architecture
- RESTful API Design & Integration
- Code Review & Quality Standards
- Cloud Infrastructure (AWS, Azure)
- CI/CD & DevOps Collaboration
- Database Design & Optimization
- Performance Monitoring & Debugging
- Documentation & Technical Writing
- Agile Development Practices
Job details
- Published
- May 5, 2026
- Job source
- jworkable
- Workplace
- On-site · Amman, JO
- First seen
- May 5, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Arabic.AI
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
- Technical Team LeadArabic.AIAmman, JOOn-site
- Technical Team LeadBlackStone eITAmman, JOOn-site
- Technical Team LeadOscar A/SRoennede, DKOn-site
- Technical Team LeadClickatellCape Town, Western Cape, South Africa, Johannesburg, GautengHybrid
- Technical Team LeadAdept Consulting Services, Inc.Harrisburg, USHybrid
- Technical Team LeadLtd Group Services United Kingdom LimitedCyberjaya, MalaysiaOn-site
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.