Technical Writer/Editor
Gritter Francona is seeking a Technical Writer/Editor to support the Veterans Health Administration's educational media initiatives. The role involves researching, writing, and editing materials that communicate complex health concepts to Veterans and the general public. Collaborating with a diverse team, the Writer/Editor will ensure all content is evidence-based and accessible, maintaining a compassionate tone. Key responsibilities include developing reports, translating scientific literature, and adhering to editorial standards. The position emphasizes clarity and cultural sensitivity in the materials produced.
Job description
Gritter Francona is looking for a Technical Writer/Editor that will be responsible for researching, writing, editing, and reviewing a broad range of written materials supporting the Veterans Health Administration (VHA) National Center for PTSD's educational media initiatives. The Technical Writer/Editor develops clear, accurate, and accessible content that translates scientific evidence, clinical protocols, and technical information into plain language materials for Veterans, trauma survivors, caregivers, healthcare providers, and the general public. Working collaboratively with project managers, subject matter experts (SMEs), scriptwriters, video producers, graphic designers, and Government stakeholders, the Technical Writer/Editor ensures all written products are evidence-based, technically accurate, grammatically sound, and consistent with the National Center for PTSD's mission of providing compassionate, trauma-informed, and culturally sensitive educational resources. Written materials must maintain a serious yet hopeful tone that encourages treatment engagement while communicating complex behavioral health concepts in an understandable and engaging manner.
Key Responsibilities
- Research, write, edit, and revise a variety of written materials supporting educational video production and public outreach initiatives.
- Develop and edit reports, articles, newsletters, brochures, pamphlets, guidebooks, training materials, fact sheets, reference materials, speeches, scripts, news releases, website content, and other communication products as required.
- Translate scientific literature, clinical guidance, and technical information into plain language content suitable for public audiences.
- Review written materials to ensure technical accuracy, consistency, readability, grammar, style, and compliance with approved clinical guidance.
- Collaborate with Subject Matter Experts (SMEs), clinicians, researchers, project managers, and Government stakeholders to validate the accuracy and completeness of educational content.
- Edit scripts and supporting production materials to ensure consistency with evidence-based practices and established messaging.
- Apply Federal plain language principles and editorial standards to improve clarity, accessibility, and audience comprehension.
- Ensure written products maintain a serious, compassionate, and hopeful tone while presenting information about trauma, PTSD, effective treatments, and co-occurring conditions.
- Develop content that is trauma-informed, culturally sensitive, and respectful of the diverse experiences of Veterans and other individuals affected by trauma.
- Coordinate document review cycles and incorporate Government feedback while maintaining version control and editorial consistency.
- Verify citations, references, terminology, and formatting for accuracy and consistency across all deliverables.
- Ensure written materials comply with applicable accessibility requirements, organizational style guides, branding standards, and quality assurance procedures.
- Support public awareness campaigns, including PTSD Awareness Month initiatives, by developing and editing educational and promotional communication materials.
Job details
- Published
- July 17, 2026
- Job source
- jworkable
- Workplace
- Remote · US
- First seen
- July 17, 2026
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Gritter Francona
Similar jobs from this company
None listed.
Across the market
Similar jobs from other companies
- Technical Writer/EditorGritter FranconaUSRemote
- Technical Writer/EditorLLNLLivermore, USRemote
- Technical Writer/EditorRelxSouth AfricaOn-site
- Technical Writer/EditorglobalhrAndover, USOn-site$57,200–$108,800 per year
- Technical Writer/EditorParsons Technical Services, Inc.United States - VA, ChantillyOn-site
- Technical Writer/EditorMicrochip - USAAZ - ChandlerOn-site
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.