LiftmyCVLiftmyCV
WG

Video Data Collector - Native Arabic Speaker

Welo GlobalRemoteAmman, JO$4,000 per year
AI job summary

Welo Global is seeking native Arabic speakers for a short video data collection project. Participants will record 15-20 second videos in their native dialects, assisting in the development of AI models. Candidates must be at least 18 years old and self-identify as native Arabic speakers. Recording specifications include 1080p video quality and clear audio. Each approved video will earn $4, with potential bonuses for quality. This is a freelance, remote position aimed at gathering valuable data across multiple Arabic-speaking countries.

Job description

Project Overview

We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera. The videos collected will be used to help train and evaluate an AI model that distinguishes real, human-recorded video from AI-generated (synthetic) video.

Project Details

  • Start Date: ASAP
  • Duration: 1 session
  • Commitment: 1 hour
  • Job Type: Freelance

Location

  • Jordan (Remote)

Language/Dialects

  • Egyptian
  • Levantine
  • Gulf
  • Iraqi
  • Yemeni

Pay Rate

  • $4.00 per accepted video
  • $4.00 per approved video, plus a 25% bonus for first-attempt quality (up to $5.00). You get 20% on submission + 80% on approval, with one re-record opportunity if your first video needs adjustments.

Eligibility

  • 18 years of age or older.
  • Native Arabic speaker (self-identified). You may be asked to complete a brief screening step to confirm your dialect before your submission is finalized.

What you’ll do

  • Record a single 15–20 second video in your native Arabic dialect.
  • Speak naturally (no script). Suggested prompts: briefly introduce yourself, mention where you live, or talk about an interest/hobby.
  • Look directly at the camera the whole time.
  • After recording, answer a few short questions about yourself (e.g., age range, country, dialect) to help us organize the dataset.

Recording specifications (must meet all to be accepted)

  • Video quality: 1080p or higher
  • Length: 15–20 seconds
  • Framing: Head-and-shoulders, face centered and fully visible
  • Lighting/background: Well-lit face (no harsh shadows), plain/neutral background
  • Expression: Neutral/relaxed while speaking naturally
  • Audio: Clear speech, no background noise, music, or echo
  • Orientation: Portrait or landscape acceptable (hold steady, no shaky footage)
  • Environment: Quiet indoor setting preferred
  • Prohibited: Filters/beauty modes, sunglasses, hats/hoods, face coverings, headphones/earbuds, watermarks, stickers, borders, other people/pets in frame

Your Privacy

Before you begin, you’ll be asked to review and accept a consent form explaining how your video and any information you provide will be used, stored, and who it will be shared with.

Job details

Published
September 9, 2026
Last checked
November 18, 2026
Job source
lever
Workplace
Remote · Amman, JO
First seen
September 16, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Welo Global

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.