LiftmyCVLiftmyCV
HI

Warranty Claims and Quality Control Specialist

Hanna Interpreting Services LLCHybridSan Diego, US
AI job summary

The Warranty Claims & Quality Control Specialist will support the administrative and analytical needs of Hanna Interpreting Services. This role focuses on managing on-site dispute resolutions and analyzing client feedback for virtual assignments. The specialist will ensure efficient communication and documentation processes, driving improvement in Over Phone and Video Remote Interpreting services.

Job description

Job Summary

The Warranty Claims & Quality Control Specialist, reporting to the Talent Operations Manager, is responsible for providing critical administrative and analytical support to ensure the highest standards across all Hanna Interpreting Services. This dynamic role acts as the organizational backbone for our dispute resolution process for on-site assignments (Warranty Claims), while proactively analyzing client feedback and data for our virtual assignments (Quality Control). You will ensure the smooth flow of information, empowering fair claim resolutions and driving continuous improvement in our OPI (Over Phone Interpreting) and VRI (Video Remote Interpreting) services.

Duties and Responsibilities

  • Hybrid Claim & Data Workflow: Manage the end-to-end workflow for on-site service disputes within our CRM, ensuring cases are accurately logged and thoroughly investigated while adhering to our SLAs. Additionally, aggregate and document daily ratings and survey data for virtual (OPI/VRI) assignments.
  • Quality Trend Analysis (Virtual Focus): Assist the QC lead in reviewing 1-star and 2-star OPI/VRI calls. Identify and document trends related to client dissatisfaction, helping the team implement preventative strategies to reduce low-rated outcomes.
  • Intake and Coordination (On-Site Focus): Act as a primary point of contact for receiving and logging incoming on-site quality claims. Coordinate with internal Scheduling and Accounting teams to gather necessary service details, verify information, and assist with resolution actions.
  • Compliant Communication: Communicate professionally with clients and independent linguists to request missing information or clarify details. Ensure all communications regarding service issues are aligned with Hanna’s Independent Linguist Quality and Performance Procedure.
  • Documentation and Reporting: Conduct initial reviews of claims and low-rating alerts to ensure all required information is present. Log issues accurately into Informational, Contractual Review, or Critical categories. Assist the team by running routine reports on claim volume, OPI/VRI rating averages, and resolution times.

Job details

Published
May 11, 2026
Job source
jworkable
Workplace
Hybrid · San Diego, US
First seen
May 11, 2026
AI match explained

See how well you match this job

Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.

Sign up to see your matchAlready have an account? Log in

More at Hanna Interpreting Services LLC

Similar jobs from this company

None listed.

Across the market

Similar jobs from other companies

Third-party content disclaimer

Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.

LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.

LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.

If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.