
Maintenance Trainer (Bilingual)
Job description
Smart, Innovative, and Hard-working? Perfect! We are growing and need the right people with the right mindset. Join our family and find a home where you will enjoy working with your peers, be challenged to work hard, and have some fun in the midst of it all. We are proud to have been named 2026 National Apartment Association Supplier Company of The Year!
Benefits that drive themselves
- Competitive Salary of $85K Based on Experience!
- Full Time, Monday – Friday, 8am-5pm.
- Paid Holidays Off and No Weekends!
- We offer medical, dental, vision, life insurance, disability, 401K and 104 hours paid time off accrual!
- Employee discount program!
- Long-Term Career Opportunities! Many of our leaders started with Chadwell Supply looking for a job, just like you, but found long-term career opportunities at one of our 30 Branches across the Country.
- Recognized as a Top Company USA 5 years running!
Overview
The Maintenance Trainer will be responsible for teaching both internal and external customers about the Multi-Family industry, specific facets of the Maintenance area of property management and certifications. The trainer will need industry certifications as a trainer and product expertise in HVAC, electrical, plumbing and other facets of property management maintenance.
What you will need
- Be willing and able to meet extensive travel requirements.
- Have a minimum of 2 years of industry-related experience.
- Have good interpersonal skills and be able to effectively communicate with vendors, managers, and coworkers.
- Employee must have specialized training or a high level of knowledge in HVAC, Plumbing, Electrical or Pool Operations.
- Fluent in English and Spanish is required.
How you will make an impact
- Work with and engage the Association Education committee's training platform.
- Train customers and internal teams on curriculum in order to increase both awareness and knowledge of the industry.
- Attain and retain certifications in both HVAC and Pool courses to maintain trainer status.
- Work with Coordinator to book venues and meals for classes.
- Review surveys to monitor success and identify areas of improvement.
- Understanding of effective teaching methodologies.
- Review class attendance to ensure proper payment.
- Responsible for providing expense reimbursement reports and corresponding receipts monthly.
#INDAC
Job details
- Published
- November 6, 2026
- Last checked
- November 18, 2026
- Job source
- jazzhr
- Workplace
- On-site · San Antonio, US
- First seen
- November 15, 2026
LiftmyCV exclusive data
Chadwell Supply hiring intelligence
Chadwell Supply currently has 72 active jobs tracked by LiftmyCV. 13 new jobs in the past 7 days.
Verified November 18, 2026
Active openings
72
Currently tracked by LiftmyCV
New in 7 days
13
65 new jobs in the past 30 days
Published salaries
38%
Median disclosed salary: $45,760
Average opening age
15 days
Across 72 active openings
Workplace breakdown
Hiring countries
Top hiring cities
Most in-demand roles
- • Route Driver (Non CDL)
- • Territory Sales Manager
- • Warehouse Associate
- • Warehouse Associate and Driver
- • Credit Specialist
- • Delivery Manager (Logistics)
Frequently requested skills
Median disclosed salary: $45,760 · 38% of jobs publish a salary
As of November 18, 2026
Hiring insights calculated from active jobs tracked by LiftmyCV.
See how well you match this job
Log in or sign up and Eva will compare your profile with this role, explain your strengths and show what to improve.
Sign up to see your matchAlready have an account? Log inMore at Chadwell Supply
Similar jobs from this company
Across the market
Similar jobs from other companies
- Maintenance TrainerFive and FlyFremont, USOn-site
- Manufacturing Trainer (Bilingual)MAT Holdings, Inc213 Industrial Dr, Jackson, TN 38301, EE. UU.On-site
- Sales Trainer - BilingualConcentrix Services Mexico, S.A. de C.V.Mexico City, MXOn-site
- Bilingual Trainer (Days)Agropur Inc.Le Sueur, USOn-site$49,600 per year
- Bilingual Floor TrainerLLS Lineage Logistics Services, LLCArlington, TN (Gulf Stream Rd.)On-site
- Bilingual QHSE TrainerPrimoris Energy Services CorpSherman, USOn-site
Related job searches
Third-party content disclaimer
Full job descriptions are sourced directly from third-party applicant tracking systems (ATS), job boards, recruitment platforms, and employer career pages.
LiftmyCV does not claim ownership of this content or guarantee its accuracy or current availability. All original content is the intellectual property of the respective employers or other rights holders.
LiftmyCV hiring intelligence, availability checks, and related-job recommendations are generated from LiftmyCV data and public sources.
If you prefer, you may apply directly via the original listing for transparency.